ࡱ> '`,cbjbjVwVw7|44ܓ%(((pP  UUU8VV\HmVW"WWWXOY<Y lllllll$ph+sfmQ YXXYYm WWem___Y2 W Wl_Yl__:d, BeWV ܠU[ e l{m0me.uo^0uBeBe8u zetYY_YYYYYmm_"YYYmYYYYHHH$l:dHHHl:      "+,  +  $ +   #'/  !"/.   TOC \o "1-3" \u   PAGEREF _Toc343767495 \h 3  1. !#)!",  !+  &+  /    PAGEREF _Toc343767496 \h 5  2. /" " #'/  "'!    PAGEREF _Toc343767497 \h 12 2.1 ;0AA8D8:0F8O <5B>4>2 >1CG5=8O ?@02C  PAGEREF _Toc343767498 \h 12 2.1 @8B5@88 2K1>@0 8 CA;>28O 8A?>;L7>20=8O <5B>4>2 >1CG5=8O  PAGEREF _Toc343767499 \h 15 .'  PAGEREF _Toc343767500 \h 25 !! " "# +  PAGEREF _Toc343767501 \h 27   :BC0;L=>ABL 40==>9 @01>BK 8 2K1>@ MB>9 B5<K 8AA;54>20=8O >1>A=>2K205BAO A>2@5<5==K< =0?@O65==K< :@8<8=>;>38G5A:8< A>AB>O=85< 2 >1I5AB25 8 =54>AB0B>G=>9 @07@01>B0==>ABLN ?@0:B8G5A:8E <5E0=87<>2 ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O 8 ?@828B8O ?@02>2>3> <KH;5=8O 3@0640=0< $ 2 =0AB>OI55 2@5<O. 0: 8725AB=>, D>@<8@>20=85 C 3@0640= ?@02>2>3> A>7=0=8O 8 70:>=>?>A;CH=>3> ?>2545=8O - MB> A>AB02=0O G0ABL 3@0640=A:>3> 8 ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O. >>1I5, @5GL 845B > D>@<8@>20=88 45<>:@0B8G5A:>3> ?@02>2>3> 3>AC40@AB20. 06=CN @>;L 2 2>A?8B0=88 C2065=8O : 70:>=C, ?@02>2>9 :C;LBC@5, 45<>:@0B88, 2KA>:>9 3@0640=A:>9 0:B82=>AB8 8 >B25BAB25==>AB8 83@05B >1I5>1@07>20B5;L=0O 8 2KAH0O H:>;K. !;54C5B >B<5B8BL, GB> @O4 8AA;54>20B5;59 C45;O;8 <=>3> 2=8<0=8O 2>?@>A0< ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O <>;>4568, 53> <5ABC 2 A8AB5<5 3@0640=A:>3> 8 ?0B@8>B8G5A:>3> 2>A?8B0=8O, H8@>:8< ?>B5=F80;L=K< 2>7<>6=>ABO<, 0 B0:65 =5>1E>48<>AB8 40;L=59H53> A>25@H5=AB2>20=8O ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O. -B> B0:85 CG5=K5 :0: '8ABO:>2 .., 0@G5=:> .., 0;L:> .., !B@5;O520 . . 8 4@C385. =0;87 @01>B =0720==KE 02B>@>2 ?>:070;, GB> >=8 ?>A2OI5=K ?@58<CI5AB25==> ?@02>2><C 2>A?8B0=8N H:>;L=>9 <>;>4568 8 =5 >B@060NB 4>;6=K< >1@07>< >A>15==>AB8 ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O 2 :><?;5:A5 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE. &5;L @01>BK: @0AA<>B@5BL >A>15==>AB8 <5B>48:8 ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O. !>3;0A=> ?>AB02;5==>9 F5;8 =5>1E>48<> @5H8BL A;54CNI85 7040=8O:  @0A:@KBL ACI=>ABL ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O 8 >1CG5=8O;  @0AA<>B@5BL ?>4E>4K 2 ;8B5@0BC@5 : 2>?@>A0< <5B>48:8 ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O;  >?8A0BL A@54AB20, D>@<K 8 <5B>4K ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O.  1. !#)!",  !+  &+  /   0: 8725AB=>, 2 A>2@5<5==>< @>AA89A:>< >1I5AB25 1>;LH0O 4>;O >B25BAB25==>AB8 70 @0728B85 8 D>@<8@>20=85 ;8G=>AB8 N=>3> 3@0640=8=0 2>7;0305BAO =0 A5<LN, H:>;C, 2KAH85 8 4@C385 CG51=K5 702545=8O.  MB>< 5ABL >?@545;5==K9 A<KA;. A>1>5 7=0G5=85 =0 =0G0;L=KE AB048OE >1CG5=8O ?@8>1@5B05B ?@02>2>5 2>A?8B0=85, :>B>@>5 4>;6=> 1KBL A>AB02=>9 :><?;5:A=>3> >1@07>20=8O (45BA:89 A04, H:>;0, #). @02>2>5 2>A?8B0=85 - MB> D>@<8@>20=85 C <>;>4KE ;N459 ?@02>A>7=0=8O 8 ?@02>?>A;CH=>3> ?>2545=8O, 0 B0:65 =04;560I59 ?0B@8>B8G5A:>9 70:0;:8. 54L 2>A?8B0=85 C2065=8O : >=AB8BCF88, 70:>=>2 3>AC40@AB20 O2;O5BAO >4=>2@5<5==> 2>A?8B0=85< C2065=8O : A0<><C 3>AC40@AB2C, GB> <>6=> @0AA<0B@820BL :0: >@30=8G5A:CN A>AB02;ONICN 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O. 5GL 845B > D>@<8@>20=88 45<>:@0B8G5A:>3> ?@02>2>3> 3>AC40@AB20. #45;O5BAO 7=0G8B5;L=>5 2=8<0=85 @>;8 >1@07>20B5;L=KE 702545=89 2 2>A?8B0=88 C2065=8O : 70:>=C, :C;LBC@K, 45<>:@0B88, 2KA>:>9 3@0640=A:>9 0:B82=>AB8 8 >B25BAB25==>AB8. ;NG52K< M;5<5=B>< ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O O2;O5BAO 53> F5;L, :>B>@0O 70:;NG05BAO 2 ?>43>B>2:5 : A;>6=K< ?@02>>B=>H5=8O<, 2 @5H5=88 ?>A@54AB2>< ?@020 @O40 2>A?8B0B5;L=KE ?@>1;5<. 5@20O 87 =8E - D>@<8@>20=85 3@0640=8=0 ?@02>2>3> 3>AC40@AB20. #G5=8:8 ?>AB5?5==> >2;04520NB M;5<5=B0@=>9 N@848G5A:>9 3@0<>B=>ABLN, >A>7=0NB ?@020, >1O70==>AB8 8 ?@02>2CN >B25BAB25==>ABL.  A>7=0=88 >1@07C5BAO 4CE>2=K9 A?;02 <>@0;L=>-?@02>2>9 :C;LBC@K. >@<K <>@0;8 >1;53G0NB 5<C ?>=8<0=85 =>@< ?@020, :>B>@K5, 2 A2>N >G5@54L, A?>A>1AB2CNB 1>;55 3;C1>:><C >A>7=0=8N <>@0;L=KE 8AB8=. 0:>=5F, ?@02>2>5 2>A?8B0=85 ?@8720=> AB8<C;8@>20BL A>F80;L=CN 0:B82=>ABL, AB@5<;5=85 25AB8 0:B82=CN 1>@L1C A 0<>@0;L=K<8 ?@>O2;5=8O<8 8 ?@02>=0@CH5=8O<8. >7=0=85 ?@02>2KE >B=>H5=89 4>ABC?=> 2 B0:8E 2840E 45OB5;L=>AB8, :0: A0<>C?@02;5=85, CG0AB85 2 ?>;8B8G5A:8E <5@>?@8OB8OE, ?@>872>4AB25==>< B@C45, D87:C;LBC@=KE A>@52=>20=8OE.  2K?>;=5=88 7040G ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O <>;>4568 4>;6=K CG0AB2>20BL B@8 >1I5AB25==KE 8=AB8BCB0: CG51=>-2>A?8B0B5;L=>5 702545=85, @>48B5;8 8 ?@02>>E@0=8B5;L=0O A8AB5<0.  5A;8 ?>A;54=85 2 1>;LH59 AB5?5=8 >B25BAB25==K 70 =0:070=8O >?@545;5==>5 ?@>B82>?@02=>5 ?>2545=85, B> A5<LO 8 >1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 >15A?5G820NB ?@>D8;0:B8:C ?@02>2KE =0@CH5=89, CG0B 70:>=0< 8 =>@<0< <>@0;8, ?>2545=8O 2 >1I5AB25. 4=0:> @50;870F8O ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O 2AB@5G05B <=>3> ?@>1;5<. >-?5@2KE, >?@545;8< >1I5AB25==K5 D0:B>@K.  A>2@5<5==KE CA;>28OE 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 ?>H0B=C;8AL B@048F8>==K5 4;O @>AA89A:>3> >1I5AB20 =>@<K <>@0;8. A;8 @0=55 02B>@8B5B @>48B5;59, H:>;K, 3>AC40@AB20 2 F5;>< AG8B0;AO 25AL<0 7=0G8B5;L=K<, B> A53>4=O 2A5 1>;LH55 2;8O=85 ?@8>1@5B0NB A@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88, AB8E89=K5 D0:B>@K. 54>AB0B>G=0O A>F80;L=0O 70I8I5==>ABL 1>;LH8=AB20 =0A5;5=8O, =51;03>?@8OB=K5 1KB>2K5 CA;>28O, <0B5@80;L=K5 B@C4=>AB8 ?>1C640NB <>;>456L 8A:0BL A?>A>1K @5H5=8O A>F80;L=KE ?@>1;5< G5@57 0A>F80;L=>5 ?>2545=85. 5CAB>9G82>ABL >1I5AB20 2 F5;><, =5A>25@H5=AB2> 70:>=>40B5;L=>9 107K B0:65 >1CA;>2;820NB >A;>6=5=8O 2 D>@<8@>20=88 ?@02>2>9 :C;LBC@K. >-2B>@KE, ACI5AB25==K< ?@5?OBAB285< =0 ?CB8 D>@<8@>20=8O ?@02>2>9 :C;LBC@K O2;O5BAO B>, GB> 2 >1I5AB25==>< A>7=0=88 A53>4=O G0AB> ?>O2;ONBAO >H81>G=K5 ?@54AB02;5=8O >B=>A8B5;L=> ?@02>2KE =>@< 8 70:>=>2. @520;8@C5B <=5=85 >1 >1I59 :>@@C<?8@>20==>AB8 ?@02>>E@0=8B5;L=>9 A8AB5<K, 42>9=CN <>@0;L =0 2A5E C@>2=OE >1I5AB25==>9 687=8. !@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 (!) ?@>?030=48@CNB <=5=85 >B=>A8B5;L=> ?@02>2>9 157>B25BAB25==>AB8 G8=>2=8:>2, 2>7<>6=>ABL @5H5=8O ;N1KE ?@>1;5< D8=0=A>2K< ?CB5<. @>45 >1J5:B82=> >B@060O 459AB28B5;L=>ABL, ! A>7=0B5;L=> 8;8 15AA>7=0B5;L=> D0:B8G5A:8 8450;878@CNB 8 @><0=B878@CNB ?@5ABC?=K9 <8@, A?>A>1AB2CNB :@8<8=0;870F88 >1I5AB20. A5 MB> A=8605B MDD5:B ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O, >BB0;:8205B >B ?>7=0=8O ?@02>2KE 70:>=>2. -B@5BL8E, >?@545;5==>9 ?@>1;5<>9 O2;O5BAO A>AB02 ?5403>3>2, A?>A>1=KE >15A?5G820BL :0G5AB25==CN ?@02>2CN ?>43>B>2:C 2 H:>;5. >;LH8=AB2> :20;8D8F8@>20==KE A?5F80;8AB>2 2 >1;0AB8 ?@020 ?@54?>G8B0NB ?@0:B8G5A:>9 :>=AC;LB0B82=>9 @01>B5 2 AD5@5 187=5A0, 2 B> 2@5<O :0: 2 H:>;5 =01;N405BAO =5E20B:0 A>>B25BAB2CNI8E A?5F80;8AB>2. 0:>=5F, >?@545;5==>3> CA>25@H5=AB2>20=8O B@51C5B A0<0 A8AB5<0 ?@02>2>3> >1@07>20=8O. 0 A53>4=O B@51C5B CB>G=5=8O A0< B5@<8= "?@02>2>5 2>A?8B0=85", 4>;6=K 1KBL >?@545;5=K A>2@5<5==K5 F5;8 ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O, >1=>2;5=> A>45@60=85 ?@02>2>3> >1@07>20=8O =0 2A5E 53> C@>2=OE, @07@01>B0=0 A>2@5<5==0O <5B>48:0 ?@5?>4020=8O ?@02>2KE 48AF8?;8=. 0 A53>4=O 2 1>;LH8=AB25 8AB>G=8:>2 ?@8405BAO B0:>5 B>;:>20=85 B5@<8=0 "?@02>2>5 2>A?8B0=85": @02>2>5 2>A?8B0=85 - A8AB5<0 3>AC40@AB25==KE 8 =53>AC40@AB25==KE <5@>?@8OB89, =0?@02;5==KE =0 D>@<8@>20=85 C 3@0640= =04;560I53> C@>2=O ?@02>A>7=0=8O 8 ?@02>2>9 :C;LBC@K. &5;LN A>2@5<5==>3> ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O AG8B05BAO D>@<8@>20=85 C 3@0640= ?@02>2>3> A>7=0=8O 8 ?@02>2>3> ?>2545=8O :0: G0AB8 3@0640=A:>3> 2>A?8B0=8O, ?@02>2>9 :C;LBC@K 3@0640=8=0 $, A>AB>OI59 87 A>7=0B5;L=>3> >B=>H5=8O : A2>8< ?@020< 8 >1O70==>ABO< ?5@54 >1I5AB2>< 8 3>AC40@AB2><, 70:@5?;5==KE 2 >=AB8BCF88 $, 3;C1>:>3> C2065=8O : 70:>=0< 8 ?@028;0< G5;>25G5A:>3> >1I568B8O, 3>B>2=>AB8 A>1;N40BL 8 2K?>;=OBL 8E B@51>20=8O. @02>2>5 2>A?8B0=85 ?@54?>;0305B @5H5=85 B0:8E 2>?@>A>2: 1. >>@C65=85 CG0I8EAO 7=0=8O<8 =081>;55 206=KE ?>;>65=89 70:>=>2, ?>2KH5=85 8E N@848G5A:>9 >A254><;5==>AB8, 8=D>@<8@>20=85 > =081>;55 0:BC0;L=KE 2>?@>A0E ?@020. 2. $>@<8@>20=85 C CG0I8EAO ?@02>2>3> A>7=0=8O - >?@545;5==>9 A>2>:C?=>AB8 ?@02>2KE ?@54AB02;5=89, 273;O4>2, C15645=89 8 GC2AB2, >?@545;ONI8E >B=>H5=85 ;8G=>AB8 : B@51>20=8O< 70:>=>2, @53C;8@CNI8E 55 ?>2545=85 2 :>=:@5B=>9 ?@02>2>9 A8BC0F88. 3. $>@<8@>20=85 C CG0I8EAO C2065=8O : 3>AC40@AB2C 8 ?@02C, ?>=8<0=85 =5>1E>48<>AB8 A>1;N45=8O B@51>20=89 70:>=>2. 4. K@01>B:0 C CG0I8EAO C<5=89 8 =02K:>2 ?@02><5@=>3> ?>2545=8O. 5. $>@<8@>20=85 C CG0I8EAO =5B5@?8<>3> >B=>H5=8O : ?@02>=0@CH5=8O< 8 ?@5ABC?=>AB8, AB@5<;5=85 ?@>B82>459AB2>20BL MB8< =530B82=K< O2;5=8O<, C<5=85 ?@>B82>AB>OBL 8<. 6. @5>4>;5=85 2 ?@02>2>< A>7=0=88 ;>6=KE ?@54AB02;5=89, A;>682H8EAO ?>4 2;8O=85< =530B82=KE O2;5=89 687=8.  A>45@60=88 ?@02>2>3> >1@07>20=8O >A>1>5 7=0G5=85 ?@8>1@5B0NB =5 AB>;L:> 2>?@>AK C3>;>2=>3> ?@020, A:>;L:> 87CG5=85 ?@02 ;8G=>AB8, 55 >1O70==>AB59, ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8 G5;>25:0 70 A2>5 ?>2545=85. 5<0;>206=>5 7=0G5=85 8<55B 22545=85 2 A>45@60=85 ?@02>2>3> >1@07>20=8O 2>?@>A0< 3>AC40@AB25==>3>, 04<8=8AB@0B82=>3>, B@C4>2>3> ?@020. 5B8 4>;6=K 1KBL >A254><;5=K >B=>A8B5;L=> ?@02 @515=:0 8 >1O70==>AB59 @>48B5;59, 7=0BL A>>B25BAB2CNI85 ?>;>65=8O >=AB8BCF88 $. 4=0:> 2 >A=>25 A>2@5<5==>3> A>45@60=8O >1CG5=8O 4>;6=K 1KBL ?>;>65=K =5 AB>;L:> ?>;>65=8O 8 =>@<K 70:>=0, A:>;L:> 8E F5==>ABL 8 7=0G8<>ABL 4;O >1I5AB20 2 F5;>< 8 >B45;L=>3> @515=:0 2 G0AB=>AB8. 0@O4C A 2>?@>A0<8 D>@<0;L=>3> ?@020, F5;5A>>1@07=> ?>4=8<0BL 8 2>?@>AK ?@02 8 >1O70==>AB59 ?>2545=8O ;N459 2 =5D>@<0;L=>< >1I5=88, =>@< >1I5AB25==>9 <>@0;8 8 <>;>456=>9 AC1:C;LBC@K, 2>7<>6=>AB8 8E A>G5B0=8O. A>1>5 7=0G5=85 4;O <>;>4>3> G5;>25:0 8<55B >A>7=0=85 8E =5?@>B82>@5G82>AB8, ?@54C?@5645=8O 2>7=8:=>25=8O 2=CB@5==8E :>=D;8:B>2, 2 >A=>2=>< 8 ?>@>640NB 45AB@C:B82=>5 ?>2545=85. 5B>48G5A:85 0A?5:BK ?@02>9 ?>43>B>2:8 B0:65 B@51CNB ACI5AB25==>3> ?5@5A<>B@0. $>@<8@>20=85 ?@02>2>3> A>7=0=8O =52>7<>6=> B>;L:> 70 AG5B @5?@>4C:B82=KE <5B>4>2 >1CG5=8O, 70CG820=8O =>@<0B82>2 70:>=0. >@074> 1>;55 MDD5:B82=K B0: =07K205<K5 <5B>48:8 0:B82=>3> >1CG5=8O, :>B>@K5 ?>72>;ONB =5 AB>;L:> 70?><=8BL =5>1E>48<K5 =>@<K 8 ?@028;0, A:>;L:> AD>@<8@>20BL A>1AB25==CN B>G:C 7@5=8O CG5=8:0 =0 ?@02>2>9 >B25BAB25==>AB8, >A<KA;8BL ;8G=>5 8 >1I5AB25==>5 7=0G5=85 A>1;N45=8O ?@02>2>3> ?>2545=8O. -B><C A?>A>1AB2CNB @07;8G=K5 D>@<K ?@02>2>3> >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O: CG51=K5 48A:CAA88, @>;52K5 83@K, A8BC0F8>==K5 C?@06=5=8O, :>B>@K5 ?>72>;ONB =0 ?@0:B8:5 >ICB8BL 8 >F5=8BL ?>A;54AB28O =565;0B5;L=>9 ?@02>2>3> ?>2545=8O. !@548 ?>:070B5;59 ?@02>2>9 2>A?8B0==>AB8 <>6=> =0720BL B0:85, :0: 7=0=85 CG0I8<8AO ?@02>2>3> <8=8<C<0, >BACBAB285 ?@02>=0@CH5=89. B45;L=K5 ?@02>2K5 2>?@>AK 4>;6=K @5H0BLAO 2 E>45 A0<>AB>OB5;L=>9 45OB5;L=>AB8 H:>;L=8:>2, 2 G0AB=>AB8 2 @0<:0E H:>;L=>3> A0<>C?@02;5=8O. 0?@8<5@, 2 H:>;5 <>65B 1KBL A>740=0 N@848G5A:0O :>=AC;LB0F8O, 2 :>B>@>9 A8;0<8 CG0I8EAO <>65B >ACI5AB2;OBLAO :>=AC;LB0B82=0O @01>B0 >B=>A8B5;L=> ?@02 8 >1O70==>AB59 AC1J5:B>2 >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0. #3;C1;5=8N ?@02>2>9 :C;LBC@K A?>A>1AB2C5B B0:65 8 CG0AB85 2 A0<>C?@02;5=88, 2 G0AB=>AB8 2 @01>B5 :><8AA88 ?> 48AF8?;8=5 8 ?>@O4:C, 2 >B@O40E N=KE 8=A?5:B>@>2 4>@>6=>3> 42865=8O, N=>H5A:8E 4>1@>2>;L=KE ?>60@=KE 4@C68=, 2 @07;8G=KE D>@<0E ?@8@>4>>E@0==>9 @01>BK. 5B>48:0 >1CG5=8O ?@02C :0: =0C:0 ?>AB>O==> A>25@H5=AB2C5BAO. >6=> >?@545;8BL >A=>2=K5 ?@8=F8?K A>2@5<5==>9 <5B>48:8 >1CG5=8O ?@02C:  20@80B82=>ABL 8 0;LB5@=0B82=>AB8 <>45;59 ?@02>2>3> >1CG5=8O (@07=>>1@0785 ?>4E>4>2 2 >1;0AB8 >1CG5=8O ?@020 A2O70==> A >BACBAB285< 548=>9, AB@>3> >1O70B5;L=>9 A8AB5<K ?@02>2>3> >1@07>20=8O.  @07;8G=KE @538>=0E A;>68;8AL A2>8 B@048F88 8 >A>15==>AB8 ?@02>2>3> >1CG5=8O, :>B>@K5, 157CA;>2=>, >A=>20=K =0 B@51>20=8OE >AAB0=40@B0);  ;8G=>AB=>->@85=B8@>20==K9 ?>4E>4 (>15A?5G8205B 8=48284C0;870F8N 8 48DD5@5=F80F8N >1CG5=8O ?@02C  @01>B0 A :064K< >1CG05<K<, A >?>@>9 =0 53> C@>25=L A?>A>1=>AB59, 2>7<>6=>AB59 2>A?@8OB8O ?@02>2>3> <0B5@80;0);  <0:A8<0;L=0O A8AB5<0 0:B82870F88 ?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 CG0I8EAO A >?>@>9 =0 8E A>F80;L=K9 >?KB;  >1@07>20=85 =0 >A=>25 ?>;>68B5;L=KE M<>F8>=0;L=KE ?5@56820=89 AC1J5:B>2 ?@>F5AA0 2 @568<5 480;>3>2>3> A>B@C4=8G5AB20 ?@5?>4020B5;L-CG0I89AO;  2KAB@0820=85 ?@>D5AA8>=0;L=>9 3@0<>B=>9 8 0?@>18@>20==>9 25@B8:0;8 ?@02>2>3> >1@07>20=8O, :>B>@0O =>A8B <=>3>ABC?5=G0BK9 E0@0:B5@;  2=54@5=85 8AA;54>20B5;LA:>3> :><?>=5=B0;  8A?>;L7>20=85 A>2@5<5==KE <5B>4>2 ?@02>2>3> >1CG5=8O, 2 B>< G8A;5 B5;5:><<C=8:0F8>==KE B5E=>;>389, 48AB0=F8>==>3> ?@02>2>3> >1CG5=8O 8 @01>BK 2 A8AB5<5 Internet. "5>@8O 8 <5B>48:0 >1CG5=8O ?@02C  MB> =5 B>;L:> =0C:0, => 8 8A:CAAB2>, B.:. =8:0:85 B5>@5B8G5A:85 8AA;54>20=8O 8;8 ?@0:B8G5A:85 @5:><5=40F88 =8:>340 =5 70<5=OB B>3> <=>3>>1@078O <5B>48G5A:8E ?@8Q<>2, :>B>@>5 @>6405BAO M<?8@8G5A:8< ?CB5<. "5< =5 <5=55, 4>:070=>, GB> <0:A8<0;L=> @57C;LB0B82=K9 >?KB A>7405BAO 8<5==> =0 >A=>25 7=0=89 =0C:8, 0 =5 2>?@5:8 =8<.  2. /" " #'/  "'!   2.1 ;0AA8D8:0F8O <5B>4>2 >1CG5=8O ?@02C 5B>4K ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O - A>2>:C?=>ABL ?@85<>2 8;8 A?>A>1>2, A ?><>ILN :>B>@KE >ACI5AB2;ONBAO D>@<8@>20=85 ?@02>2KE 7=0=89, C<5=89 8 =02K:>2, 0 B0:65 D>@<8@CNBAO GC2AB20 8 C2065=85 : ?@02C, 70:>=C 8 B5< A>F80;L=K< F5==>ABO<, :>B>@K5 >E@0=O5<KE 8 @53C;8@CNBAO ?@02><. > ?@87=0:C ?>A;54>20B5;L=>AB8 459AB289 <5B>4K ?>4@0745;ONBAO =0 ?@8Q<K. 5B>4 >B ?@8Q<0 >B;8G05BAO B5<, GB> ?@8 ?><>I8 <5B>40, 2>7<>6=>, @5H8BL CG51=CN 7040GC, 0 ?@8 ?><>I8 ?@8Q<0 =5B.  @50;L=>< CG51=>< ?@>F5AA5 <5B>4K 8 ?@8Q<K >1CG5=8O ?>AB>O==> 87<5=ONBAO 8, ?> <=5=8N =5:>B>@KE 02B>@>2, <>3CB 4065 ?5@5E>48BL 4@C3 2 4@C30, A>25@H0BL 2708<>?5@5E>4K 2 :>=:@5B=KE ?5403>38G5A:8E A8BC0F8OE. =>340 <5B>48G5A:85 ?@8Q<K 8 A0<8 <5B>4K >B>645AB2;ONB A> A@54AB20<8 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O.  =8< >B=>AOBAO: 1) @07;8G=K5 284K 45OB5;L=>AB8 (83@>20O, CG51=0O, B@C4>20O 8 B.4.); 2) A>2>:C?=>ABL ?@54<5B>2 <0B5@80;L=>9 8 4CE>2=>9 :C;LBC@K; 3) ?5403>38G5A:>9 45OB5;L=>AB8 (=03;O4=K5 ?>A>18O, ?@02>20O 8 4@. ;8B5@0BC@0, ! 8 B.4.) 2K?>;=ONB DC=:F8N =03;O4=>AB8. 5B>4K >1CG5=8O @0AA<0B@820NBAO =0 42CE C@>2=OE: >1I54840:B8G5A:89 (>1I85 <5B>4K ?5403>38G5A:>9 45OB5;L=>AB8, ACI=>ABL <5B>4>2, A?5F8D8:0 :064>3> 87 =8E) 8 G0AB=>?@54<5B=K9 (C@>25=L ?@8Q<>2, 87 :>B>@KE 8 A>AB>OB G0AB=>?@54<5B=K5 <5B>4K, >B@060NI85 A>45@60=85 8 A?5F8D8:C ?@54<5B0). '0AB=>-4840:B8G5A:85 <5B>4K A2>9AB25==K >B45;L=K< 725=LO< ?@>F5AA0 ?@02>2>3> >1CG5=8O: <5B>4K 70:@5?;5=8O 8 ?>2B>@5=8O; <5B>4K :>=B@>;O CA?5H=>AB8; <5B>4K AB8<C;8@>20=8O 2>;8, 8=B5@5A0 : CG5=8N 8 CG0AB=8:0< 45OB5;L=>AB8.  <5B>40< ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O >B=>AOBAO: <5B>4 C15645=8O, =0:070=8O, ?>;>68B5;L=>3> ?@8<5@0, =03;O4=>AB8, @5H5=8O N@848G5A:8E :07CA>2, ?>>I@5=85, :@8B8:0 8 A0<>:@8B8:0, <5B>4 2=CH5=8O, ?>4@060=8O 8 B.4.. @02> 2>A?8B0B5;L=K9 ?@>F5AA <>6=> 87>1@078BL 2 2845 A;54CNI8E AB0489:  =0:>?;5=85 ?@02>2KE 7=0=89, ?@02>2>9 8=D>@<0F88;  ?@52@0I5=85 =0:>?;5==>9 8=D>@<0F88 =0 ?@02>2K5 C15645=8O, ?@82KG:8 ?@02><5@=>3> ?>2545=8O;  3>B>2=>ABL 459AB2>20BL, @C:>2>4AB2COAL MB8<8 ?@02>2K<8 C15645=8O<8, B.5. 25AB8 A51O ?@02><5@=>, 2 A>>B25BAB288 A 70:>=><. $>@<K ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O  D>@<0< ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O >B=>AOBAO: ?@02>2>5 >1CG5=85 (A?5F80;L=0O ?>43>B>2:0 8 >1CG5=85 2 2KAH8E 8 A@54=8E A?5F80;L=KE CG51=KE 702545=8OE, 2 H:>;5); ?@02>20O ?@>?030=40 (?@02>2>5 2>A?8B0=85 =0A5;5=8O 2 ;5:B>@8OE, >1I5AB25==KE :>=AC;LB0F8OE, B5;52845=85<, 4@C38<8 A@54AB20<8 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 8 B. 4.); ?@02>2>5 2>A?8B0=85 ?@02>=0@CH8B5;59 ?@02>?@8<5=8B5;L=K<8 (?@02>>E@0=8B5;L=K<8) >@30=0<8 (?@02>2>A?8B0B5;L=0O 45OB5;L=>ABL >@30=>2 2=CB@5==8E 45;, AC40, ?@>:C@0BC@K, >@30=>2, 8A?>;=ONI8E =0:070=85, 8 4@.); N@848G5A:0O ?@0:B8:0 (>A>15==> 206=0 4;O ?@0:B8:CNI8E ABC45=B>2, :>B>@K5 ?>;CG0NB 7=0=8O 2 @57C;LB0B5 =5?>A@54AB25==>3> CG0AB8O 2 ?@02>?@8<5=8B5;L=>9 45OB5;L=>AB8). @02>20O 2>A?8B0==>ABL - 2=CB@5==55 4CE>2=> - ?@02>2>5 A>AB>O=85, 2 :>B>@>< =0E>48BAO ;8F> 2 <><5=B ?@8=OB8O @5H5=8O, :0: 25AB8 A51O 2 B5E 8;8 8=KE >1AB>OB5;LAB20E. -B> A>AB>O=85 ?@02>A>7=0=8O ;8F0, C@>25=L 53> ?@02>2>9 :C;LBC@K, 3>B>2=>ABL : ?@02><5@=><C 8;8 ?@>B82>?@02=><C ?>2545=8N. #@>25=L ?@02>2>9 2>A?8B0==>AB8 - MB> =5 B>;L:> 7=0=85 ?@020 8 ?>=8<0=8O =5>1E>48<>AB8 2K?>;=OBL ?@02>2K5 ?@54?8A0=8O, >= >?@545;O5BAO AB5?5=LN AD>@<8@>20==>AB8 >B=>H5=8O : ?@02C 8 ?@02>2>3> 70:>=0 :0: : F5==>ABO<, :>B>@K5 ACI5AB2CNB 2 45<>:@0B8G5A:>< >1I5AB25 2=5 :>=:C@5=F88. @02>2>A?8B0B5;L=K5 <5@>?@8OB8O <>6=> ?@54AB028BL 2 2845 A>2>:C?=>AB8 A?>A>1>2 8 A@54AB2 ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O. !?>A>1K ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O:  ?@02>2>5 >1@07>20=85, 8;8 ?@02>2>9 2A5>1CG;  ?@02>20O ?@>?030=40;  N@848G5A:0O ?@0:B8:0 3>AC40@AB25==KE >@30=>2 8 4@C38E >@30=870F89 (=0?@8<5@, ?@02> 2>A?8B0B5;L=0O 45OB5;L=>ABL AC40, ?@>:C@0BC@K, >@30=>2 2=CB@5==8E 45;, NAB8F88, 042>:0BC@K B.4.);  ?@02><5@=>5 ?>2545=85 3@0640=, 8E =5?>A@54AB25==>5 CG0AB85 2 @50;870F88 8 >E@0=5 ?@02>2KE =>@<;  A0<>2>A?8B0=85. !@54AB20 ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O:  =>@<0B82=> - ?@02>2K5 0:BK, 0:BK ?@8<5=5=8O =>@< ?@020;  >7=0:><8B5;L=K5 8 @07JOA=8B5;L=K5 <0B5@80;K > ?@02>2KE 0:B0E 2 ?@5AA5 (2 :064>9 3075B5 4>;6=K 1KBL @C1@8:8 B8?0 @02>2>5 >1@07>20=85, .@848G5A:89 2A5>1CG, >=AC;LB8@C5B N@8AB.  @02>2K5 @048> - 8 B5;52878>==K5 6C@=0;K B8?0: @02>, 0:>=;  N@848G5A:85 3075BK, F5;LN :>B>@KE O2;O5BAO @0A?@>AB@0=5=85 ?@02>2KE 7=0=89;  >@30=870F8>==>->1@07>20B5;L=K5: ?@5AA-:>=D5@5=F88, 1@8D8=38, 2AB@5G8, ;5:F88, 15A54K, A5<8=0@K, 25G5@0 2>?@>A>2 8 >B25B>2, :>=AC;LB0F88 8 4@C385.  ?@02>2><C >1CG5=8N A;54C5B ?>4E>48BL A CG5B>< A>F80;L=>9 ACI=>AB8. 5;L7O A2>48BL 53> : ?@>D8;0:B8:5 ?@02>=0@CH5=89. >=5G=>, ?@>D8;0:B8G5A:89 M;5<5=B 2 AB@C:BC@5 ?@02>2>3> >1CG5=8O A>45@68BAO, 8 2> <=>38E A;CG0OE >= 8<55B 206=>5 7=0G5=85 4;O D>@<8@>20=8O 0:B82=>9 687=5==>9 ?>78F88 :064>3> G;5=0 >1I5AB20, C<5=8O 8 3>B>2=>AB8 1>@>BLAO A ;N1K<8 >B@8F0B5;L=K<8 >B:;>=5=8O<8 >B A>F80;L=KE =>@<. > ?@02>2>5 >1CG5=85 =0?@02;5=>, ?@5645 2A53>, =0 >15A?5G5=85 A2>8<8 A?5F8D8G5A:8<8 A@54AB20<8 4>AB865=8O >1I8E F5;59 3@0640=A:>3> 8 =@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O. 2.1 @8B5@88 2K1>@0 8 CA;>28O 8A?>;L7>20=8O <5B>4>2 >1CG5=8O 0 3>4K @0728B8O $ :0: 45<>:@0B8G5A:>9 AB@0=K, >?@545;5=K A>45@60=85 8 ?@8>@8B5BK @5D>@<8@>20=8O >B5G5AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> ?@>AB@0=AB20, 53> 040?B0F88 : B@51>20=8O< >;>=A:>3> ?@>F5AA0, A>740=0 A>2@5<5==0O =>@<0B82=>-?@02>20O 1070, ?>72>;ONI0O 2 :>=B5:AB5 >B25B>2 =0 2K7>2K 2@5<5=8 @072820BL =0F8>=0;L=K5 8 <8@>2K5 >1@07>20B5;L=K5 B@048F88, CB25@640BL =>2K5 AB0=40@BK >1@07>20=8O. 0F8>=0;L=0O 4>:B@8=0 @0728B8O >1@07>20=8O 2 $ ?@54CA<0B@8205B ?@8>@8B5B=K5 =0?@02;5=8O D>@<8@>20=8O A8AB5<K >1@07>20=8O, >15A?5G5=8O A>45@60B5;L=>3> 53> =0?>;=5=8O =0 @07=KE C@>2=OE - >B 4>H:>;L=>3> 4> 2C7>2A:>3>, ?>2KH5=85 :20;8D8:0F88 8 ?5@5?>43>B>2:0 :04@>2. =0;878@CO ACI=>ABL ?@02>2>3> >1@07>20=8O, <5B>48:C 53> ?@5?>4020=8O, <K @0AA<0B@8205< ?>A;54=NN :0: >A>1CN <5B>48:C 2 ?@545;0E A>>B=>H5=8O <5B>48:8 ?@5?>4020=8O 3C<0=8B0@=KE =0C:, ?@02>2KE 48AF8?;8= 8 ?@02>2>3> >1@07>20=8O. A=>20=85< 4;O >B=5A5=8O <5B>48:8 ?@5?>4020=8O ?@02>2>3> >1@07>20=8O 2 >A>1>9 (>B45;L=>9) CG51=>9 48AF8?;8=5 O2;O5BAO, ?> :@09=59 <5@5, 420 >1AB>OB5;LAB20: 0) @5GL 845B > @07@01>B:5 <5B>48:8 ?@5?>4020=8O >B=>A8B5;L=> A0<>AB>OB5;L=>9 CG51=>9 48AF8?;8=K; 1) <5B>48:C ?@5?>4020=8O ?@02>2>3> >1@07>20=8O <>6=> @0AA<0B@820BL :0: :>=:@5B870F8N 1>;55 >1I59 <5B>48:8 - <5B>48:8 ?@5?>4020=8O ?@020, 53> >A=>2=KE ?@8=F8?>2 8 ?>;>65=89 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 ?@54<5B0 8 >1J5:B0 ?@02>2>3> >1@07>20=8O. !>>B25BAB25==>, ACI=>ABL, @>;L 8 7=0G5=85, DC=:F8>=0;L=>5 =07=0G5=85 ?@02>2>3> >1@07>20=8O =52>7<>6=> 2KOA=8BL 2=5 >A=>2=KE ?>;>65=89 <5B>48:8 ?@5?>4020=8O ?@02>2KE 48AF8?;8=, ?@5645 2A53>, 2 CG51=KE 702545=8OE I - IV C@>2=59 0::@548B0F88, ?@8=F8?0<8 ?5403>38:8 :0: =0C:8 >1 >1I8E 70:>=0E >1@07>20=8O, >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O >?@545;5==KE 3@C?? ;N459, 70:>=><5@=>ABO<8 4840:B8:8 :0: >1;0AB8 ?5403>38:8, @07@010BK20NI0O B5>@8N >1@07>20=8O 8 >1CG5=8O. 5>1E>48<> >B<5B8BL, GB> 2 >B5G5AB25==>9 8 70@C156=>9 <5B>48G5A:>9 ;8B5@0BC@5 =5B 548=AB20 273;O4>2 =0 ?@54<5B <5B>48:8 ?@5?>4020=8O ?@020 2 2KAH59 H:>;5. 'B> :0A05BAO >?@545;5=8O >1J5:B0 <5B>48:8 ?@5?>4020=8O, B> 1>;LH8=AB2> 02B>@>2 AG8B0NB B0:8< CG51=K9 ?@>F5AA, 8;8 ?5403>38G5A:89 ?@>F5AA :0: F5;5=0?@02;5==CN 45OB5;L=>ABL >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O. 4=8 02B>@K ( C45=:> ..) AG8B0NB, GB> 2K45;5=85 ?@54<5B0 <5B>48:8 ?@5?>4020=8O >?@545;5==>9 =0C:8, A:065<, ?@020, 4>;6=> ?@>8AE>48BL ?CB5< ?>:070 >A>15==>AB59 53> ?@5?>4020=8O 2 B5A=>9 >1CA;>2;5==>AB8 ?@54<5B>< B>9 8;8 8=>9 ?@02>2>9 =0C:8. @C30np|~h j l ϼv_vvHv,hIHMhIHM5;PJ\^JaJmHnHu-jhIHMhIHM5UaJmHnHu'jhIHMhIHM5UaJmHnHuhIHMhIHM5aJmHnHu&hIHMhIHM5@^JaJmHnHuhIHMh_X5@^JaJ$jhIHMh_X5@U^JaJh_Xh@IM@CJaJh_X@CJaJh_Xhd@CJaJh_XhU@CJaJp|~ `  n t$dh`a$gd@IMgd@IM$dh`a$gdIHM  $ dhgdIHM  dhgdIHMdhgdIHM$dh7$8$H$a$gd@IM $dha$gd@IMQb*c    T V X \ ^ ` f h j ԭzcԭQAQAhIHMhIHMCJaJmHnHu#hIHMhIHM@CJaJmHnHu-jhIHMhIHM5UaJmHnHuhIHM5aJmHnHu"hIHMhIHM5^JaJmHnHu&hIHMhIHM5@^JaJmHnHu,hIHMhIHM5;PJ\^JaJmHnHuhIHMhIHM5aJmHnHu'jhIHMhIHM5UaJmHnHu-j}hIHMhIHM5UaJmHnHu l n p   ۱۱ۙۄt`tI`t`-jqhIHMhIHM5UaJmHnHu'jhIHMhIHM5UaJmHnHuhIHMhIHM5aJmHnHu)hIHMhIHM5@\^JaJmHnHu.jhIHMhIHMCJUaJmHnHu#hIHMhIHM@CJaJmHnHu.jwhIHMhIHMCJUaJmHnHuhIHMhIHMCJaJmHnHu(jhIHMhIHMCJUaJmHnHu  * , . b d f j l n p Xnprtİęİm`S`F`FA$dh`a$gd@IM$dh7$8$H$`a$gd@IM&(( X"Z"####V%f%&&''(((())))** *T*,,,,00R4f4669:::~;;????@@@@JAAABBBB,C.CV\%jh_XhK[a0J@CJUaJh_XhK[a@CJaJU%jh_XhS0J@CJUaJh_XhS@CJaJh_Xh_X@CJaJ"h`uhT|6@OJQJ\^JhT|6@OJQJ\^Jh_Xh_X6@OJQJ^J2*,6H Fx4@TbXb$dh7$8$H$`a$gd@IMO 3@C??0 CG5=KE (0=:@0B>2 ".. 8 4@C385) >?@545;ONI55 >A=>20=85 <5B>48:8 ?@5?>4020=8O 284OB 2 4840:B8:5 :0: >B@0A;8 ?5403>38:8, :>B>@0O >1>A=>2K205B B5>@8N >1@07>20=8O 8 >1CG5=8O. ">;L:> >?@545;82H8AL A 4840:B8G5A:8<8 ?@8=F8?0<8 ?@5?>4020=8O ?@020, F5;5A>>1@07=>, ?> 8E <=5=8N, >1@0I0BLAO : A>45@60=8N =0C:8 8 55 >A>15==>AB59, 8 B>;L:> ?>B>< - : <5B>48:5. 0A?@>AB@0=5==>9 O2;O5BAO B>G:0 7@5=8O, A>3;0A=> :>B>@>9 <5B>48:0 ?@5?>4020=8O 2KABC?05B :0: "=0C:0 C?@02;5=8O ?@>F5AA>< >1CG5=8O >?@545;5==>9 CG51=>9 48AF8?;8=K". 0A;C68205B 2=8<0=8O 273;O4 =0 <5B>48:C :0: =0 =0C:C > 70:>=><5@=>ABOE ?@5?>4020=8O 8 87CG5=8O, :0: D>@<C, A ?><>ILN :>B>@>9 >ACI5AB2;O5BAO 2 ?@>F5AA5 >1CG5=8O 8 87CG5=85 87;>65=85 A>45@60=8O B>9 8;8 8=>9 =0C:8, 45<>=AB@8@C5BAO 55 7=0G5=85 4;O A>F80;L=>9 ?@0:B8:8, 55 A2O7L A 4@C38<8 =0C:0<8, >ACI5AB2;O5BAO , 1;03>40@O A>45@60B5;L=K< 0A?5:B0<, 2>A?8B0=8O ABC45=B>2. 0A;C68205B 2=8<0=8O, =5A<>B@O =0 >G5284=K9 <5B>4>;>38G5A:89 ?>B5=F80;, ?> :@09=59 <5@5, 2 ?@545;0E <0@:A8ABA:>9 ?0@0483<K, ?>4E>4, A>3;0A=> :>B>@><C ?@54<5B <5B>48:8 ?@5?>4020=8O 3C<0=8B0@=KE =0C: 4>;65= 2:;NG0BL: 0) ?@8<5=5=85 70:>=><5@=>AB59 ?5403>38:8 8 4840:B8:8 2 ?@>F5AA5 ?@5?>4020=8O; 1) @07@01>B:C 8 8A?>;L7>20=85 <5B>4>2, D>@<, A@54AB2 8 >@30=870F8>==KE ?@85<>2 A F5;LN >15A?5G5=8O 548=AB20 B5>@88 8 ?@0:B8:8, @53C;8@>20=8O >1I5AB25==KE >B=>H5=89; 2) >15A?5G5=85 MDD5:B82=>3> 2>A?8B0B5;L=>3> 2>7459AB28O, A>F80;870F88 ABC45=B>2, ?@52@0I5=8O 7=0=89 2 <5B>4 ?>2A54=52=>3> ?@0:B8G5A:>3> 459AB28O. 5 ?5@5>F5=820O 7=0G5=85 A>45@60=8O 48AF8?;8=K - ?@020, <K AB@5<8<AO : 4840:B8G5A:8 ?>AB@>5==>9 A8AB5<5 7=0=8O, :>B>@0O =0?@02;5=0 =0 @5H5=85 >?@545;5==KE ?5403>38G5A:8E, 4840:B8G5A:8E 8 <5B>48G5A:8E 7040G. BAN40, 8AE>4O 87 MB>9 <5B>4>;>38G5A:>9 CAB0=>2:8, ?@8>@8B5B 4>;65= 1KBL, =0 =0H 273;O4, ?@54>AB02;5= ?>A;54=59 87 ?5@5G8A;5==KE B>G5: 7@5=8O ?> >1>A=>20=8N ?@54<5B0 <5B>48:8 ?@5?>4020=8O: A>45@60=85 CG51=>9 48AF8?;8=K 2 53> ?>4G8=5==>AB8 70:>=><5@=>ABO< 4840:B8:8, ?@8=F8?0< ?5403>38:8, F5;52>9 0C48B>@88 2>7459AB28O (>1CG5=8O) >1CA;>2;8205B ACI=>ABL <5B>48:8 ?@5?>4020=8O 8;8 >?@545;5==>3> F8;5>@85=B>20=>3> 2;8O=8O. @8 MB>< 206=>9 A>AB02;ONI59 O2;ONBAO ?>:070B5;8 MDD5:B82=>AB8 ?@8<5=5=8O >?@545;5==KE D>@<, <5B>4>2 8 A@54AB2, B5E=>;>389 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O, 2>7459AB28O =0 1>;LH85 0C48B>@88, 871560BL ?@>?030=48ABA:8E ?@85<>2 <0=8?C;OF88 >1I5AB25==K< <=5=85<, @50;870F88 B@51>20=89 =0CG=>AB8, ;>38:8 ?>7=0=8O, ?0@0483<0;L=>3> ?>AB865=8O 459AB28B5;L=>AB8 ?>4>1=>3>. A=>2=K<8 ?@8=F8?0<8 ?>AB@>5=8O A8AB5<K ?@02>2>3> >1@07>20=8O =0A5;5=8O :0: A@54AB20 >15A?5G5=8O A>45@60B5;L=>-DC=:F8>=0;L=KE A2O759 <564C CG51=K<8 ?@54<5B0<8 <>6=> =0720BL A;54CNI85:  =0CG=>ABL :0: A>>B25BAB285 4>AB83=CB><C C@>2=N 7=0=8O 2 53> :;0AA8G5A:><, =5:;0AA8G5A:>< 8 ?>AB=5>:;0AA8G5A:>< 87<5@5=8OE;  3C<0=87< :0: ?@8>@8B5B=>ABL, ?>4G8=5==>ABL A>45@60=8N 8 AB@C:BC@5 CG51=KE ?@54<5B>2 8458 ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0, >1I5G5;>25G5A:8< 8=B5@5A0<;  ?>;8?0@0483<0;L=>ABL :0: A?>A>1=>ABL F5;>AB=>3> >1>A=>20=8O ACI=>AB8 @0AA<0B@8205<>3>, 8AE>4O 87 B5>@5B8:>-<5B>4>;>38G5A:8E 8 M2@8AB8G5A:8E 2>7<>6=>AB59 @07;8G=KE ?0@0483< 7=0=8O (AB@C:BC@=>-DC=:F8>=0;L=>3> 0=0;870, MB=><5B>4>;>388, :>=D;8:BC0;8AB8G5A:>9 8=B5;;5:BC0;L=>9 B@048F88, B5>@88 >1<5=0 8 B.?.);  :><?;5:A=>ABL, :>B>@0O >15A?5G8205BAO ?CB5< 22545=8O CG51=KE :C@A>2 A CG5B>< 8E A;>6=>AB8 4;O 2>A?@8OB8O 8 87CG5=8O, >2;045=8O 8<8, ?>A;54>20B5;L=>AB8, ?@55<AB25==>AB8 8 =5?@5@K2=>AB8, <5648AF8?;8=0@=KE A2O759, 2>7<>6=>AB59 ?> 871530=8N 4C1;8@>20=8O 8 B.?.;  A>F80;L=CN =0?@02;5==>ABL =0 F5==>AB8 3@0640=A:>3> >1I5AB20 8 ?@02>2>3> 3>AC40@AB20, ?>;8B8G5A:89 ?;N@0;87< 8 @0728BCN 45<>:@0B8N, >B:@KB>ABL, ?@>7@0G=>ABL CG51=>3> ?@>F5AA0, ?C1;8G=>5 >1AC645=85 ?>AB@>5=8O 53> ?@>F5AA0, DC=:F8>=8@>20=8O 8 >15A?5G5=8O, @025=AB2> 4>ABC?0 : ?>;CG5=8N >1@07>20B5;L=KE CA;C3 ?@54AB028B5;59 @07;8G=KE A>F80;L=KE 3@C?? 8 :0B53>@89 ?>B@518B5;59, 2>7@0AB=KE 8 A>F80;L=>-45<>3@0D8G5A:8E 3@C??, A;>52 =0A5;5=8O; CG51=>-<5B>48G5A:>5 >15A?5G5=85 CG51=>-2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0, :>B>@K9 A?>A>15= @072>@0G820BLAO 2 >G=>9, 70>G=>9 8 48AB0=F8>==>9 D>@<0E >1CG5=8O. 07@010BK20O 2>?@>AK <5B>48G5A:>3> >15A?5G5=8O ?@02>2>3> >1@07>20=8O, 02B>@K A>A@54>B0G820NB A2>5 2=8<0=85 =0 @07@01>B:5 <5B>48G5A:8E @5:><5=40F89, A?>A>1>2, ?@85<>2 8 B5E=>;>38G5A:89, D>@< >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O, >1>1I5=88 >?KB0 ?@5?>4020=8O ?@02>2KE 48AF8?;8= 8 B.?., B>340 :0: =5A:>;L:> 2 "B5=8" =0E>48BAO ?@>1;5<0 2708<>A2O78 <5B>4>;>388 8 <5B>48:8 ?@54<5B0, >?@545;ONI0O @>;L ?5@2>9 ?> 2B>@>9, ?@>1;5<0 "G5<C =0CG8BL", B> 5ABL @5GL 845B, ?@5645 2A53>, > :0G5AB25==>< =0?>;=5=88 A>45@60=8O ?@02>2>3> >1@07>20=8O. 06=> >?@545;8BLAO, ?@5645 2A53>, A ?@8>@8B5B=>ABLN ?@8<5=5=8O :0B53>@89 G5<C =0CG8BL 8 :0: =0CG8BL 2 A8AB5<5 ?@02>2>3> >1@07>20=8O. !B02:0 =0 ":0: =0CG8BL" ?@54CA<0B@8205B 2>>@C65=85 AC1J5:B0 >1CG5=8O - <>;>4>3> G5;>25:0 =5>1E>48<K< 8=AB@C<5=B0@85< ?>7=0=8O, 0 2 CA;>28OE 8=D>@<0F8>==>3> >1I5AB20 - =5>1E>48<K<8 A@54AB20<8, B5E=>;>38O<8 8 ?@85<0<8, C<5=8O<8 8 =02K:0<8 ?5@5@01>B:8 8 CA2>5=8O ?>AB>O==> @0ABCI8E >1J5<>2 8=D>@<0F88. 5B>48:0 ?@5?>4020=8O, :0: 8725AB=>, =0?@O<CN A2O70=0 A ?5403>38:>9 :0: =0C:>9 >1 >1I8E 70:>=0E >1@07>20=8O, >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O, :>B>@0O >1J548=O5B, 8=B53@8@C5B, A8=B578@C5B 40==K5 2A5E 5AB5AB25==KE 8 A>F80;L=KE 48AF8?;8=, 87CG0NI8E ?@>F5AAK D>@<8@>20=8O G5;>25:0. 5B>48:0 CG51=>3> ?@54<5B0 :0: =0C:C, :>B>@0O 8AA;54C5B 70:>=><5@=>AB8 >1CG5=8O >?@545;5==><C CG51=><C ?@54<5BC, A?@0254;82> =07K20NB G0AB8G=>9 4840:B8:>9. "> 5ABL, <5B>48:C >1CG5=8O <>6=> @0AA<0B@820BL :0: A2>5>1@07=>5 >B@065=85 ?@8=F8?>2 4840:B8:8 G5@57 A>45@60=85 48AF8?;8=K, :>B>@0O ?@5?>405BAO. "0:8<8 ?@8=F8?0<8, :0: 8725AB=>, O2;ONBAO: ?@8=F8? =0CG=>AB8, A2O78 B5>@88 A ?@0:B8:>9, ?@0:B8G5A:>3> >?KB0 - A =0C:>9, ?@8=F8? A8AB5<0B8G=>AB8 8 ?>A;54>20B5;L=>AB8 87;>65=8O <0B5@80;0, @02=> :0: 8 ?>43>B>2:8 A?5F80;8AB>2; 0:B82=>AB8 8 A0<>AB>OB5;L=>AB8 CG0I8EAO :0: AC1J5:B>2 >1CG5=8O; ?@8=F8? A>G5B0=8O 8=48284C0;L=>3> ?>8A:0 7=0=89 A CG51=>9 @01>B>9 2 :>;;5:B825; ?@8=F8? A>G5B0=8O 01AB@0:B=>AB8 <KH;5=8O A =03;O4=>ABLN ?@5?>4020=8O, ?@8=F8? 4>ABC?=>AB8 7=0=89 8 B.4.. !>>B25BAB25==>, <5B>48:C ?@5?>4020=8O ?@02>2>3> >1@07>20=8O =0A5;5=8O <>6=> @0AA<0B@820BL :0: ?@8<5=5=85 ?@8=F8?>2 4840:B8:8 : 87;>65=8N A>45@60=8O MB>9 ?@02>2>9 48AF8?;8=K. @>F5AA AB0=>2;5=8O ?>A;54=59 <>6=> @0AA<0B@820BL 87=0G0;L=> :0: >?@545;ONI55 2;8O=85 4840:B8:8 =0 A>45@60=85 MB>3> CG51=>3> ?@54<5B0, GB> >1CA;>2;8205B >A>15==>AB8 53> ?@5?>4020=8O, ?>AB@>5=85 AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89 :C@A0, 8E :>>@48=0F8N 8 AC1>@48=0F8N, A>3;0A>20==>ABL M;5<5=B>2 :0: <564C A>1>9, B0: 8 2 ?@545;0E 48AF8?;8=K. 4=0:> 7=0G5=85 MB>3> 2;8O=8O, :0: >B<5G0NB 8AA;54>20B5;8, =5 AB>8B ?@5C25;8G820BL, 254L A> 2@5<5=5< - ?> <5@5 AB0=>2;5=8O <5B>48:8 ?@5?>4020=8O ?@02>2>3> >1@07>20=8O - CA8;8205BAO 2;8O=85 A>45@60=8O CG51=>9 48AF8?;8=K, :>B>@>5 ?@52@0I05BAO 2 >A=>2=>9 M;5<5=B ?@>F5AA0 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O, A>F80;870F88 ;8G=>AB8. >A;54=55 8 >1CA;>2;8205B A>45@60B5;L=K5 >A>15==>AB8 ?@02>2>3> >1@07>20=8O :0: CG51=>9 48AF8?;8=K, <5B>48:C 55 ?@5?>4020=8O. !;54>20B5;L=>, ?@>F5AA A>25@H5=AB2>20=8O <5B>48:8 ?@5?>4020=8O ?@02>2>3> >1@07>20=8O =0A5;5=8O 4>;65= =5?>A@54AB25==> A2O7K20BLAO A A>45@60=85< MB>9 CG51=>9 48AF8?;8=K. !CI=>ABL ?>A;54=59, :0: 8725AB=>, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=0 O2;O5BAO 4840:B8G5A:8 ?5@5@01>B0==>9 =0C:>9, :>B>@0O A>740=0 4;O F5;59 CG51=>-2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0. 5B>48:0 ?@5?>4020=8O ?@02>2>3> >1@07>20=8O =0A5;5=8O ?>;CG05B >B 4840:B8:8 >1I55 ?5403>38G5A:>5 7040=85 8 ?5@5G5=L >A=>2=KE CA;>289 53> @50;870F88, A>1AB25==> >B =0C:8 - A>45@60=85 7040G8 (A>45@60=85 >1CG5=8O) 8 A?>A>1K 53> @5H5=8O, B> 5ABL >?@545;5=85 ?5403>38G5A:8E A@54AB2. @8 MB>< =0C:0 >:07K205B >?@545;ONI55 2;8O=85 =0 <5B>48:C, >1CA;>2;8205B >A>15==>AB8 ?@5?>4020=8O, A>45@60B5;L=K5 8 DC=:F8>=0;L=K5 2>7<>6=>AB8 CG51=>9 48AF8?;8=K, 55 <5AB> 8 @>;L 2 A8AB5<5 >1@07>20B5;L=>-2>A?8B0B5;L=>3> 2>7459AB28O, A>F80;870F88 G5;>25:0. B 4840:B8:8 <5B>48:0 ?>;CG05B >1ICN ?5403>38G5A:CN 7040GC 8 ?5@5G5=L >A=>2=KE CA;>289 @50;870F88, >B =0C:8 - :>=:@5B=>5 A>45@60=85 7040G8 (A>45@60=85 >1CG5=8O) 8 :>=:@5B=K5 A?>A>1K 55 @5H5=8O (>?@545;5=85 ?5403>38G5A:8E A@54AB2). ?@545;ONI55 2;8O=85 =0C:8, 0 =5 4840:B8:8 =0 <5B>48:C >1CA;>2;8205BAO =5 B>;L:> B5<, GB> >=0 >?@545;O5B A>45@60=85 >1CG5=8O, => 8 B5< >1AB>OB5;LAB2><, GB> <5B>48:0 =5@07@K2=> A2O70=0 A <5B>4>;>3859 =0C:8, >?8@05BAO =0 =55. @02>2>5 >1@07>20=85 =0A5;5=8O @0AA<0B@8205BAO 2 =0H59 AB@0=5 :0: A>AB02;ONI0O 687=545OB5;L=>AB8 3>AC40@AB20 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20, >B25BAB25==KE 70 55 A>AB>O=85 8 ?5@A?5:B82K @0728B8O, >15A?5G5=8O (2 MB>9 G0AB8) ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0. -B> >15A?5G8205BAO 45OB5;L=>ABLN >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 8 CG51=KE 702545=89, :>B>@K5 8<5NB >B=>H5=85 : ?@02>2><C >1@07>20=8N 2 $ (4>H:>;L=>5 >1@07>20=85 8 2>A?8B0=85, >1I55 A@54=55 >1@07>20=85, 2=5H:>;L=>5 >1@07>20=85, 2KAH55 >1@07>20=85, ?>A;548?;><=>5 >1@07>20=85, A0<>>1@07>20=85). 06=0O @>;L ?> >15A?5G5=8N MB>3> ?@020 3@0640= ?@8=04;568B A@54AB20< <0AA>2>9 8=D>@<0F88 8 :C;LBC@=>->1@07>20B5;L=K< 8=AB8BCB0<.  A>>B25BAB288 A 2KH5C:070==K<8 <0AA>2K<8 0C48B>@8O<8, 7040G8 ?@02>2>3> >1@07>20=8O =0A5;5=8O, @07C<55BAO, @07=K5. "0:, 55 (?@02>2>3> >1@07>20=8O =0A5;5=8O) F5;520O >@85=B8@>20==>ABL =0 H:>;L=CN 0C48B>@8N ?@54CA<0B@8205B @0728B85 ?>7=020B5;L=KE 8=B5@5A>2 2 ?@>F5AA5 2>A?@8OB8O 8 CA2>5=8O ?@02>2KE 7=0=89, >2;045=85 <5E0=87<0<8 @50;870F88 8 70I8BK ?@02 8 A2>1>4 G5;>25:0 8 3@0640=8=0, D>@<8@>20=85 3@0640=A:>9 >B25BAB25==>AB8, ?@540==>AB8 3C<0=8AB8G5A:8< 8 45<>:@0B8G5A:8< F5==>ABO<, CB25@645=85 ?@02>2>9 :C;LBC@K 8 B><C ?>4>1=>5. @8 MB>< F5;LN ?@02>2>3> >1@07>20=8O =0A5;5=8O O2;O5BAO @0728B85 53> ?@02>A>7=0=8O, ?@5>4>;5=85 ?@02>2>3> =838;87<0, C4>2;5B2>@5=85 ?>B@51=>AB59 2 ?@02>2>9 8=D>@<0F88, ?>>I@5=85 CG0AB8O 2 CB25@645=88 45<>:@0B8G5A:>3>, A>F80;L=>3> 8 ?@02>2>3> 3>AC40@AB20, ?@>D8;0:B8:0 ?@02>=0@CH5=89, >15A?5G5=85 A2>1>4=>3> 8 2A5AB>@>==53> @0728B8O ;8G=>AB8.  =0CG=>9 ;8B5@0BC@5 8<5NB <5AB> 8 4@C385 ?>4E>4K : >?@545;5=8N ?@54<5B0 ?@02>2>3> >1@07>20=8O, ?> :>B>@K< >=0 ?@54AB05B >4=8< 87 3;02=KE M;5<5=B>2 D>@<8@>20=8O A8AB5<K 4CE>2=KE 8 <0B5@80;L=KE F5==>AB59 2 AD5@5 DC=:F8>=8@>20=8O ?@020 8 ?@02>2>3> A>7=0=8O =0A5;5=8O. B5G5AB25==K9 8AA;54>20B5;L .. 0;L:> ?@02>2>5 >1@07>20=85 @0AA<0B@8205B :0: D>@<C ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O, ACI=>ABL :>B>@>9 70:;NG05BAO 2 ?5@540G5, =0:>?;5=88 8 CA2>5=88 ?@02>2KE 7=0=89 2 H:>;5, A@54=8E A?5F80;L=KE 8 2KAH8E CG51=KE 702545=8OE. "0:>9 ?>4E>4 <>6=> AG8B0BL, ?> <=5=8N 02B>@0, 2A5>1I8<, @0A?@>AB@0=ONI8<AO =0 >1I5AB2> 2 F5;><, 53> @07;8G=K5 A>F80;L=>-?@>D5AA8>=0;L=K5 3@C??K, A;>8 8;8 :;0AAK, 2>7@0AB=K5 A>F80;L=>-45<>3@0D8G5A:85 3@C??K. 3> >A>15==>ABL 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ?@02>2>5 >1@07>20=85 2 C:070==>< ?>=8<0=88 =5 A?>A>1=> 70<5=8BL ?@>D5AA8>=0;L=>5 ?@02>2>5 >1@07>20=85, :>B>@>5, :0: >1I58725AB=>, ?@54>AB02;O5BAO A?5F80;878@>20==K<8 CG51=K<8 702545=8O<8. 5 ACI=>ABL 8 =07=0G5=85 70:;NG0NBAO 2: 0) A>740=88 =5>1E>48<KE CA;>289 4;O ?>;CG5=8O 3@0640=0<8 AB@0=K =5>1E>48<KE 7=0=89, D>@<8@>20=88 ?5@28G=KE, 8AE>4=KE C<5=89 8 =02K:>2 ?@8<5=5=8O =>@< ?@020, A?>A>1=>AB8 >ACI5AB2;OBL 8;8 =5 >ACI5AB2;OBL B> 8;8 8=>5 >?@545;5==>5 ?@02>< 459AB285; 1) ?@54>AB02;5=88 =5>1E>48<KE 40==KE, :>B>@K5 A?>A>1=K ?>2;8OBL =0 ?@02>2>5 8;8 ?@>B82>?@02=>5 @5H5=85, 459AB285 8;8 ?>2545=85; 2) >B=>H5=88 G5;>25:0 : ?@02>2>9 459AB28B5;L=>AB8; 3) AB@5<;5=88 : ?>;CG5=8N =>2KE ?@02>2KE 7=0=89, 8E C3;C1;5=85 8 ?@8<5=5=85 2 ?>2A54=52=>< ?>2545=88, D>@<8@>20=85 CAB>9G82KE =02K:>2 8 C<5=89 . ;O :064>3> <5B>40 A2>9AB25==K: F5;5=0?@02;5==>ABL (5A;8 F5;L =5 4>AB83=CB0, B> 2K1@0==K9 <5B>4 =5 045:20B5= F5;8); A@54AB20; ?@>F5AA 87<5=5=8O >1J5:B0; @57C;LB0B ?@8<5=5=8O (4>AB83=CB0O F5;L). &5;L CG5=8:0 =5 4>;6=0 A>2?040BL A F5;LN CG8B5;O. @8 2K1>@5 <5B>4>2 >1CG5=8O =C6=> @C:>2>4AB2>20BLAO A;54CNI8<8 :@8B5@8O<8: 1. !>>B25BAB285 <5B>4>2 ?@8=F8?0< ?@02>2>3> >1CG5=8O. 2. !>>B25BAB285 F5;O< 8 7040G0< ?@02>2>3> >1CG5=8O. 3. !>>B25BAB285 A>45@60=8N 40==>9 B5<K. 4. !>>B25BAB285 CG51=K< 2>7<>6=>ABO< >1CG05<KE. 5. !>>B25BAB285 2>7<>6=>ABO< CG8B5;O. @8<5=5=85 ;N1>3> <5B>40 4>;6=> >A=>2K20BLAO =0 45<>:@0B8G5A:8E F5==>ABOE 8 1KBL ;8G=>AB=>->@85=B8@>20==K<, 53> =5>1E>48<> 8A?>;L7>20BL A CG5B>< 45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59 (C2065=85 4@C38E B>G5: 7@5=8O, <8@=>5 @07@5H5=85 :>=D;8:B>2, A>1;N45=85 ?@02 G5;>25:0 8 B.?.), ?@54?>GB5=85 A;54C5B >:07K20BL <5B>40<, :>B>@K5 >A>15==> 70<5B=> 2;8ONB =0 D>@<8@>20=85 ;8G=>AB8 :064>3> CG0I53>AO. 5A><=5==>, >B45;L=K5 87 2KA:070==KE ?>;>65=89 O2;ONBAO A?>@=K<8 8 48A:CAA8>==K<8, :064K9 ?@5?>4020B5;L <>65B 2K@01>B0BL A>1AB25==K5 ?>4E>4K : <5B>48:5 8;8 65 ?@>4>;68BL ?@54;>65==K9 A?8A>:, >A=>2K20OAL =0 A>1AB25==>< >?KB5 ?@5?>4020B5;LA:>9 @01>BK. 0==K9 A?8A>: =5 O2;O5BAO >:>=G0B5;L=K<, 0 70O2;5==>5 =5 4>;6=> 2>A?@8=8<0BLAO :0: 8AB8=0 2 ?>A;54=59 8=AB0=F88 .' ?KB D>@<8@>20=8O 3@0640=A:>3> >1I5AB20 8 ?@02>2>3> 3>AC40@AB20 2 $ ?>:070; =0AB>OB5;L=CN =5>1E>48<>ABL ?>2KH5=8O C@>2=O ?@02>2>9 :C;LBC@K 8 ?@02>A>7=0=8O 3@0640=. @02>2>5 2>A?8B0=85 - MB> F5;5=0?@02;5==>5 ?>AB>O==>5 2>7459AB285 =0 G5;>25:0 A F5;LN D>@<8@>20=8O C =53> ?@02>2>9 :C;LBC@K 8 0:B82=>3> ?@02><5@=>3> ?>2545=8O. @02>2>5 2>A?8B0=85 B5A=> A2O70=> A> 2A5<8 2840<8 A>F80;L=>3> 2>A?8B0=8O - =@02AB25==K<, ?>;8B8G5A:8<, MAB5B8G5A:8< 8 4@.. !>45@60=85 ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O - MB> ?@>F5AA F5;5=0?@02;5==>3> 8 A8AB5<0B8G5A:>3> 2>7459AB28O =0 ?@02>A>7=0=85 ;8G=>AB8 ?>A@54AB2>< A>2>:C?=>AB8 ?@02>2>A?8B0B5;L=KE <5@>?@8OB89, >?@545;5==KE A?>A>1>2 8 <5@, :>B>@K<8 @0A?>;0305B >1I5AB2>. !8AB5<0 ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O - MB> A>2>:C?=>ABL >A=>2=KE G0AB59 (M;5<5=B>2) ?@02>2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0, :>B>@0O >15A?5G8205B 53> >?@545;5==K9 ?>@O4>: 8 >@30=870F8N. @02>2>5 2>A?8B0=85 >ACI5AB2;O5BAO 2 >?@545;5==KE D>@<0E. 5B>4K ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O - MB> A>2>:C?=>ABL ?@85<>2 8;8 A?>A>1>2, A ?><>ILN :>B>@KE >ACI5AB2;O5BAO D>@<8@>20=85 ?@02>2KE 7=0=89, C<5=89 8 =02K:>2, 0 B0:65 D>@<8@CNBAO GC2AB20 C2065=8O : ?@02C. @02>2>5 >1@07>20=85 - =5>1E>48<K9 M;5<5=B ?@02>2>9 :C;LBC@K, CA;>285 ?@02>2>9 2>A?8B0==>AB8 G5;>25:0. !8AB5<0 >1@07>20=8O 8 2>A?8B0=8O 4>;6=0 1KBL =5?@5@K2=>9, =0G8=0O A 4>H:>;L=>3> CG@5645=8O, ?@>4>;60O 2 H:>;5, 2 2C75. @02>2>5 >1CG5=85 :0: D>@<0 ?@02>2>3> 2>A?8B0=8O A>AB>8B 2 ?5@540G5, =0:>?;5=88 8 CA2>5=88 ?@02>2KE 7=0=89 2 H:>;5, A@54=8E A?5F80;L=KE 8 2KAH8E CG51=KE 702545=8OE. KA>:89 C@>25=L ?@02>2>9 :C;LBC@K G5;>25:0 8 >1I5AB20, 2 :>B>@>< DC=:F8>=8@CNB MDD5:B82=K5 <5E0=87<K 2>A?@>872>4AB20 55 F5==>AB59, O2;O5BAO CA;>285< D>@<8@>20=8O 2 $ 45<>:@0B8G5A:8E ?@8=F8?>2 687=545OB5;L=>AB8. @>1;5<K ?@02>2>9 :C;LBC@K 5I5 4>;3> 1C4CB 0:BC0;L=K. -B> ?@54>?@545;O5B =5>1E>48<>ABL =5C:;>==>3> @>AB0 8 4>AB865=8O 2KA>:>3> C@>2=O ?@02>2>9 :C;LBC@K :064>3> 3@0640=8=0, :064>3> 4>;6=>AB=>3> ;8F0, :064>3> 3>AC40@AB25==>3> A;C60I53> 8 >A>15==> ?@>D5AA8>=0;L=KE N@8AB>2, :>B>@K5 2K?>;=ONB 3;02=CN @01>BC ?> 70:>=>B2>@G5AB2C 8 ?@8<5=5=88 ?@020. >4KB>6820O 87;>65==>5, ?@02>2>5 >1@07>20=85 =0A5;5=8O (B5@<8=K "N@848G5A:89 2A5>1CG", "?@02>2>5 ?@>A25I5=85", ">1I53@0640=A:>5 ?@02>2>5 >1@07>20=85" <K @0AA<0B@8205< :0: 845=B8G=K5 2 A>45@60B5;L=>< A<KA;5 C:070==>< ?>=OB8N), :0: 8 >1@07>20=85 2 F5;>< A 53> CAB0@52H8<8 ?@>1;5<0<8 A>45@60B5;L=>3>, >@30=870F8>==>3>, CG51=>-<5B>48G5A:>3> 8 D8=0=A>2>3> @5D>@<8@>20=8O 4>;6=> 1KBL ?@87=0=> A>F80;L=K< ?@8>@8B5B>< @0728B8O @>AA89A:>9 3>AC40@AB25==>AB8, GB> ?>72>;8B 2>?;>B8BL 2 687=L :>=AB8BCF8>==K9 ?@8=F8? 25@E>25=AB20 ?@020, 70;>68BL =0456=K5 ?@02>2K5 >A=>2K @0728B8O $ :0: AB@0=K, 3>AC40@AB20 8 >1I5AB20. -B> A >4=>9 AB>@>=K. ! 4@C3>9 - =5>1E>48<> ACI5AB25==> CA8;8BL ?@02>70I8B=K9 ?>B5=F80; >B5G5AB25==>9 A8AB5<K ?@020, ?>78B82=>5 >B=>H5=85 3@0640= : 3>AC40@AB25==K< 8=AB8BCB0<. !! " "# + 14C;;052 .., ><0@>2 !.. @>1;5<K B5>@88 3>AC40@AB20 8 ?@020. #G51=8:. !1., 2009 ;0A5=:> . . - "5>@8O 3>AC40@AB20 8 ?@020. .: @>A?5:B.  2011.  416A. @0G52 . . A8E>;>38O <0=8?C;OF89 2 CA;>28OE ?>;8B8G5A:>3> :@878A0 / . . @0G52 // 1I5AB25==K5 =0C:8 8 A>2@5<5==>ABL.  1997.  ! 34.  !. 106  114. 840:B8:0 // 5403>38G5A:0O M=F8:;>?548O.  ". 1.  .:  !>2. 5403>38:0 , 1964.  !. 726. 8=>2L52 !. . :B82=> @072820BL 2C7>2A:CN 4840:B8:C ( A ( ?;5=C<0 0CG=>-<5B>48G5A:>3> A>25B0) / !. . 8=>2L52 // 5AB=8: 2KAH59 H:>;K.  1969.  ! 3.  !. 14  16. @052A:89 . .  A>>B=>H5=88 4840:B8:8 8 <5B>48:8 / . . @052A:89 // !>25BA:0O ?5403>38:0.  1966.   ! 9.  !. 66. @>?0=520 .. "5>@8O 8 <5B>48:0 >1CG5=8O ?@02C: #G51. ?>A>185.  :0B5@8=1C@3: 74-2> >A. 3>A. ?@>D. - ?54. C=-B0, 2010. 166 A. 528= . . C7>2A:0O <5B>48:0 :0: =0C:0 / . . 528= // 5AB=8: 2KAH59 H:>;K.  1967.  ! 4.  !. 69. 0;L:> . . "5>@8O 3>AC40@AB20 8 ?@020 2 2>?@>A0E 8 >B25B0E: #G51.-<5B>4. ?>A>185 / . . 0;L:>.  .: .@8AB, 2004.  300 A. 0@40;852 .". @0640=A:>5 ?@02>. ., 2009. 0@G5=:> .. @>1;5<K B5>@88 3>AC40@AB20 8 ?@020. ., 2007. 5B>48:0 ?@5?>4020=8O ?@02>2KE 48AF8?;8=: 5B>48G5A:85 <0B5@80;K ?> :C@AC.  .: 74-2> @><5B59, 1999.  130 A. >@>7>20 .. A=>2K 3>AC40@AB20 8 ?@020: #G51=8:. ., 2008. A=>2K 4840:B8:8 / >4 @54. . . A8?>20.  .,1967.  !. 99  132. 0=:@0B>2 ". . 840:B8G5A:85 >A=>2K ?@5?>4020=8O 3C<0=8B0@=KE =0C: / ". . 0=:@0B>2.  070=L, 1996.  !. 53. 52F>20 .. "5>@8O 8 <5B>48:0 >1CG5=8O ?@02C. ., 2003. 5403>38:0 // 5403>38G5A:0O M=F8:;>?548O.  ".3.  ., 1966.  !. 281. C45=:> . . 5B>48:0 ?@5?>4020=8O >1I5AB25==KE =0C: / . . C45=:>.  .: 74-2> #, 1976.  256 A. !B@5;O520 . . @02>2>5 2>A?8B0=85 2 CA;>28OE AB0=>2;5=8O ?@02>2>3> 3>AC40@AB20: 02B>@5D. 48AA. =0 A>8A:. CG5=. AB5?5=8 :0=4. N@84. =0C:: A?5F. 12.00.01  "5>@8O 8 8AB>@8O ?@020 8 3>AC40@AB20; 8AB>@8O CG5=89 > ?@025 8 3>AC40@AB25 / . . !B@5;O520.  ., 2006.  20 A. '8ABO:>2 . "5>@8O 3>AC40@AB20 8 ?@020: CG51=>5 ?>A>185 4;O 2C7>2 / .. '8ABO:>2. - . 2010 (B@0:A . . @54<5B 8 A>45@60=85 <5B>48:8 ?@5?>4020=8O D8;>A>D88 / . . (B@0:A // $8;>A>DA:85 =0C:8.  1969.  ! 5.  !. 142  143.  '8ABO:>2 . "5>@8O 3>AC40@AB20 8 ?@020: CG51=>5 ?>A>185 4;O 2C7>2 / .. '8ABO:>2. - . 2010.  !. 47  0@G5=:> .. @>1;5<K B5>@88 3>AC40@AB20 8 ?@020. ., 2007.  !. 81  14C;;052 .., ><0@>2 !.. @>1;5<K B5>@88 3>AC40@AB20 8 ?@020. #G51=8:. !1., 2009.  !. 124  ;0A5=:> . . - "5>@8O 3>AC40@AB20 8 ?@020. .: @>A?5:B.  2011.  !. 286  >@>7>20 .. A=>2K 3>AC40@AB20 8 ?@020: #G51=8:. ., 2008.  !. 89  @>?0=520 .. "5>@8O 8 <5B>48:0 >1CG5=8O ?@02C: #G51. ?>A>185.  :0B5@8=1C@3: 74-2> >A. 3>A. ?@>D. - ?54. C=-B0, 2010.  !. 9  5403>38:0 // 5403>38G5A:0O M=F8:;>?548O.  ".3.  ., 1966.  !. 281  840:B8:0 // 5403>38G5A:0O M=F8:;>?548O.  ". 1.  .:  !>2. 5403>38:0 , 1964.  !. 726  0=:@0B>2 ". . 840:B8G5A:85 >A=>2K ?@5?>4020=8O 3C<0=8B0@=KE =0C: / ". . 0=:@0B>2.  070=L, 1996.  !. 53  C45=:> . . 5B>48:0 ?@5?>4020=8O >1I5AB25==KE =0C: / . . C45=:>.  .: 74-2> #, 1976.  256 A.  528= . . C7>2A:0O <5B>48:0 :0: =0C:0 / . . 528= // 5AB=8: 2KAH59 H:>;K.  1967.  ! 4.  !. 69.  (B@0:A . . @54<5B 8 A>45@60=85 <5B>48:8 ?@5?>4020=8O D8;>A>D88 / . . (B@0:A // $8;>A>DA:85 =0C:8.  1969.  ! 5.  !. 142  143.  5B>48:0 ?@5?>4020=8O ?@02>2KE 48AF8?;8=: 5B>48G5A:85 <0B5@80;K ?> :C@AC.  .: 74-2> @><5B59, 1999.  !. 19  !B@5;O520 . . @02>2>5 2>A?8B0=85 2 CA;>28OE AB0=>2;5=8O ?@02>2>3> 3>AC40@AB20: 02B>@5D. 48AA. =0 A>8A:. CG5=. AB5?5=8 :0=4. N@84. =0C:: A?5F. 12.00.01  "5>@8O 8 8AB>@8O ?@020 8 3>AC40@AB20; 8AB>@8O CG5=89 > ?@025 8 3>AC40@AB25 / . . !B@5;O520.  ., 2006.  20 A.  @0G52 . . A8E>;>38O <0=8?C;OF89 2 CA;>28OE ?>;8B8G5A:>3> :@878A0 / . . @0G52 // 1I5AB25==K5 =0C:8 8 A>2@5<5==>ABL.  1997.  ! 34.  !. 106  114.  8=>2L52 !. . :B82=> @072820BL 2C7>2A:CN 4840:B8:C ( A ( ?;5=C<0 0CG=>-<5B>48G5A:>3> A>25B0) / !. . 8=>2L52 // 5AB=8: 2KAH59 H:>;K.  1969.  ! 3.  !. 14  16.  @052A:89 . .  A>>B=>H5=88 4840:B8:8 8 <5B>48:8 / . . @052A:89 // !>25BA:0O ?5403>38:0.  1966.   ! 9.  !. 66; A=>2K 4840:B8:8 / >4 @54. . . A8?>20  .,1967.  !. 99  132.  0;L:> . . "5>@8O 3>AC40@AB20 8 ?@020 2 2>?@>A0E 8 >B25B0E: #G51.-<5B>4. ?>A>185 / . . 0;L:>.  .: .@8AB, 2004.  !. 124     PAGE  PAGE 3 \*4`fbd8<J^&>n||~@DFH,NP  6 8 > B X Z p r             h_XhV$@CJaJ%jh_XhK[a0J@CJUaJh_XhK[a@CJaJh_XhS@CJaJNf~~HR0 ~ f PdNV$dh7$8$H$`a$gd@IM     : < R T t v ~        d f drt~HJ&(RVx##)󵤵 hIHMhUCJOJQJ^JaJ hIHMhIHMCJOJQJ^JaJ%jh_XhV$0J@CJUaJh_XhU@CJaJh_XhV$@CJaJh_XhS@CJaJ@Vx `!!b""#z##&)))/^0\2,3479?@@gd@IM $a$gd@IM$dh7$8$H$`a$gdIHM$dh7$8$H$`a$gd@IM)))))99?????@@N@ƹyeQe=0h@IMh@IM0JCJaJ'h@IMhS@CJOJQJ\^JaJ'h@IMhV$@CJOJQJ\^JaJ'h@IMh@IM@CJOJQJ\^JaJ*h_XhV$5@CJOJQJ\^JaJh_XhV$@CJaJh_XhU5@CJ\aJh_Xh[@CJaJh_Xh_X@CJaJ'h_XhV$@CJOJQJ\^JaJ*h_XhU5@CJOJQJ\^JaJhIHMhIHM5@CJ\aJN@@@@ADAFAjElEEEEEnFpFIInJpJLMQл~m__RHЮ7 h_Xh_X@CJOJQJaJh_X@CJaJh_XhT|@CJaJhT|CJOJQJ^JaJ hT|5CJOJQJ\^JaJ#hT|hT|CJOJQJ\^JaJ hT|hT|CJOJQJ^JaJh_Xh_X@CJaJh@IMh@IM@CJaJ(h@IMh@IMCJ\aJfHq h@IMh@IMCJaJh@IMh@IM0Jh@IMh@IM0JCJaJh@IMh@IM0J6CJaJ@@FA|B2C~DlEpF@G>HHIIpJJKNLLMOP$ & Fdh^a$gd@IM$ & Fdh^a$gd@IM$ & Fdh7$8$H$^a$gdT|$ & Fdh7$8$H$^a$gd@IMPQQfRhRRSVTTU~V6WXXYYZ[] $7$8$H$a$gdjV $da$gdjV$a$gdjV 7$8$H$gdT|$a$gd@IM$dh^a$gd@IMgd@IM$ & Fdh7$8$H$^a$gd@IMQQQfRhRjRlRRRRRFSzSSSS TTTVTXTTTTUUjUlUUUUU|V~VVϹϰϕϋxn`nUh@IMhT|B*ph"hT|OJQJ^JmH"sH"hT|OJQJ^J hT|5\hT|hT|\hT|jhT|0JU h@IMhT|\fHq h@IMhT|0J6h@IMhT|0Jh@IMhT|@jh@IMhT|0JU h@IMhT|h@IMhT|@CJaJh@IMhT|CJaJ!jh@IMhT|0JCJUaJ!VV4W6W8W:WXXXbXdXXXXYYYZZZ[[[]]]____^```b`aaaaabbbbbbbbbbbbcc ccŶŧŧ hT|0JjhT|0JUhT|jhT|UhWfah@IMhT|B*CJaJph"h@IMhT|CJaJmH"sH"h@IMhT|CJaJ!jh@IMhT|0JCJUaJjh@IMhT|0JUh@IMhT|B*ph" h@IMhT|5]_``aabbbbbbbbbb c cc$c&c(c*c,cgd@IMh]hgd_X &`#$gd9 $7$8$H$a$gdjV$7$8$H$`a$gdjV$a$gdjVcccc c"c$c(c*c,ch_Xh_X@CJaJhWfahT|hIHM0JmHnHu hT|0JjhT|0JU 5 01h:p_X. A!"R#n$n% }DyK _Toc343767495}DyK _Toc343767496}DyK _Toc343767497}DyK _Toc343767498}DyK _Toc343767499}DyK _Toc343767500}DyK _Toc343767501B@B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtH^@^ U 03>;>2>: 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ `@` _X 03>;>2>: 2$<@& 56CJOJQJ\]^JaJN@N `u 03>;>2>: 4$<@&5CJ\aJBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k@. 5B A?8A:0R@R _X 3;02;5=85 1  $ 5;CJPJ\^J:O: SPa3d7$8$H$OJQJ2O2 SA2B*CJ^JaJph"<@"< S "5:AB A=>A:8CJaJ2&@12 S =0: A=>A:8H*,OA, U short_textOQ Uhps`Y@b` _X!E5<0 4>:C<5=B0-D M CJOJQJ^JaJ<@< _X 3;02;5=85 2 ^L@L _X5@E=89 :>;>=B8BC;  E$4)@4 _X><5@ AB@0=8FKD^@D `u 1KG=K9 (251)dd[$\$,W@, `u!B@>3895\O @IMst0X@0 @IM K45;5=856] wj$*VKKM NPQSWWWeiv ja,uB!f$    ja,,,,,,f$$ |!"&!"&!"&!"&!"&!"&!"&!"&! "&! "&! "&! "&! "&!"&!"&!"&!"&!"&!"&!"&!"&!"&!"&!"&!"&!"&!"&!"&99x*z7!'-06<BHOTuZNaglmVt=z M9Z 9  aNwOd X>?@|0zBCZ:U)|>5 - zm Uk 7!?"$v&T''1**,,>--T..#/000013364r446677)8899F99S:!;;<=i>>>>???@P@AKAA-BWDXDDDF$GHHIIKM NwOPQdRRWSST`VW|XXYZ[ ^`abcefg ii6jjklmnoQqqdstuvwmxxy z=zz{{ |C|w||||s~A@ iPQȍJ1^ J9UۓܓEQ{B$[ $$$$[ $[ $$$$$$e$ܷ$ $e$[ $ܷ$[ $[ $$[ $$$$ $ܷ$ $$$ $[ $$y3$'8$$$e$ $$ $ܷ$[ $[ $ $[ $ܷ$e$*$*$ܷ$[ $.$ $e$ܷ$[ $ $ $$ $$$$$e$$[ $$$[ $e$ܷ$ܷ$[ $$[ $[ $$$[ $ $ܷ$ $e$e$[ $$$$ $[ $$$$ $[ $[ $ $*$$[ $$$e$ܷ$ $[ $ܷ$ $$ܷ$$ $$ܷ$[ $ $ $ܷ$ $$ܷ$[ $ $$e$.$o%$ $e$e$o%$ $$e$[ $ $ $e$e$ܷ$ܷ$ܷ$ $[ $ $$e$ܷ$ܷ$ܷ$$ܷ$ $$ $ $$[ $$$$$$$$$y3$ $ܷ$[ $[ $$$<$$[ $[ $ $[ $ $[ $[ $[ $[ $$$[ $$[ $[ $$[ $[ $e$[ $ $$a$v:$v:$v:$v:$v:$v:$v:$v:$v:$v:$v:$v:$v:$v:$v:y$8>?@|0z7BCZ:U)|>w5 - zm Uk 7!?"$v&T''1**,,>--T..#/0000013364r446677)8899F99S:!;;<=i>>>>???@P@AKAA-BWDXDDDF$GHHIIKM NwOPQdRRWSST`VW|XXYZ[ ^`abcefg ii6jjklmnoQqqdstuvwmxxy z=zz{{ |C|w||||s~A@ iPQȍJ1^ J9UۓܓEF=Q{B0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10C10 10 10D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D00\0\0\0\0\0\0\0\0\00~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0 ~ 0 ~ 0 ~ 0 ~ 0 ~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~ 0~0~00000000000000000000000ȑ000ȑ000ȑ000ȑ00000 00 0000 0lȑ008>?@BCZ:U)|>w5 - zm Uk 7!?"$v&T''1**,,>--T..#/0000013364r446677)8899F99S:!;;<=i>>>>???@P@AKAA-BWDXDDDF$GHHIIKM NwOPQdRRWSST`VW|XXYZ[ ^`abcefg ii6jjklmnoQqqdstuvwmxxy z=zz{{ |C|w||||s~A@ iPQȍJ1^ J9UۓܓEF=Q{B0000 00(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0(0( 00h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h0h 00{000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000{00{00ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID0ID 0000000000 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0  0  0  0 00 0 0 0 0 00@ 000000000000000000000@0000000000000@000000M $$$$$'  Vi\ )N@QVc,cSVWXY[]_aAiB~*V@P],cTZ\^`b*cU@R\xz+.Yux257 %%%%%%%ĕ  '!!8@0(  B S  ? _Toc343767495 _Toc343767496 _Toc343767497 _Toc343767498 _Toc343767499 _Toc343767500 _Toc3437675019x00XDA00D/:C /"/O3]35-5555566::t=== >DVUVWWXXYYdZsZuZZ<Oȍэ$'141:;BDHMRhlؒU[ܓ?EAHJNSXnrޙ@K:T''*w+x+,67S: ;==N>U>P@AKAAA,BCCF#GIKOQQQ[ ^ ^_ceggiixxxxyy zzzz||І+ad"#$%./ Z^XYZ[ܓݔ^_`a՚֚DF=99wx5 }p#$,)0000XDDFz||UiȍJ @Jۓܓ=כ/ܓgl^8: 欶^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJ QJ o(@ @ ^@ `CJOJ QJ o(^`CJOJ QJ o(^`CJOJ QJ o(^`CJOJ QJ o(^`CJOJ QJ o(PP^P`CJOJ QJ o(h ,,^,`hH.h ^`hH.h  L ^ `LhH.h   ^ `hH.h ll^l`hH.h <L<^<`LhH.h   ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.: gg:0evSZmt@v\t,|U*Hfg-kh,IIedQ0>BL J6 O "+ _ q: M  pkc 8Z Lz*cabO-.>K ecgaq t"~D`L)1@Wkc4k t'!)J!^!|k!"" b"|""*#,#**$V$'Y$|/%LX%^]%0&4&T&*'*'Z+'+'i>(Ou*$+L:+;+>R+>U+`e+O,V-w^-[.7/j/$g01ta1Z242S[2Rx34"5yG5*P5i5576&6 '6`G6727c7e7 89?9>I9j`:~:U ;+;E;X< >v>l?"@f@rBM5BCQCZCD}FD]D.EF|TGHhH/I?IdgIpIwKL+LML{LIHM@IM_M@N)(O 1O9OkOuQO"RDRLS"SAS,_SdT0 UMUPU&VIvVWwbWXDXXX_X|{Y[%ZZK\ ]h*]*]5 ^^>aK[aWfa,bvPb@sbSzcKmePf.tf<ggjEi5jEjS]l0}oqWqZqxr/sgttt`ugwxnw{w!x'y@+y{&z@zez3{||T|~E~CT4od)*1UP ~v:wUA(p27|`D1Mv?"QE.5e9jVLZs%W~$ 81S[^LW+f *`dyuE bFN_CHINx}J-y[z ].EWVH-mjtPq+P[ qt}Xn}9Gi$N "\{_UG`Y3/+dNi>1 } :WFf{n_h"E^5rA{]mxd@S1"@ =r\,]J`Sc{&7fu| 2p_mF Z!;E<QX6 i<Bq:F\`j27mAdQ: T.]Y KcS 0S2~% 3+Yzn6'Ofu-<>U9p qtfz< =?\[Ja_?)Z6Hgt+6D~@T?L39N00 0B0n0z0Unknown Gz Times New Roman5Symbol3& z ArialkTimesNewRomanPSMTTimes New RomanuTimesNewRomanPS-BoldMTTimes New RomanU.{ @CalibriCentury GothicwBaskerville Win95BTBaskerville Win95BT5& zaTahoma?5 z Courier New;Wingdings"0h }K }K !n4d 2QHX ?S20 3>4K @0728B8O $ :0: 45<>:@0B8G5A:>9 AB@0=K, >?@545;5=K A>45@60=85 8 ?@8>@8B5BK @5D>@<8@>20=8O >B5G5AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> ?@>AB@0=AB20, 53> 040?B0F88 : B@51>20=8O< >;>=A:>3> ?@>F5AA0, A>740=0 A>2@5<5==0O =>@<0B82=>-?@02>20O 1070, ?>72>;ONI0O 2 :0AB5=:> <8B@890AB5=:> <8B@89  Oh+'0  < H T`hpx , , , - ,   Normal.dot 2Microsoft Office Word@ @@}՜.+,0 hp    K'  , , , - ,    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~    Root Entry F0㠆Data 1TableuWordDocument7|SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8 CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q