ࡱ> _bjbj4bbm 77777KKK8dLK#h3tF"H"H"H"H"H"H"$w$)'<l"]7   l"77"~!~!~! B77F"~! F"~!~!~!ONB~!2""0#~!e' e'~!e'7~!  ~!     l"l"~!   #    e'         ? :8=8AB5@AB2> >1@07>20=8O 8 =0C:8 $ $545@0;L=>5 3>AC40@AB25==>5 02B>=><=>5 >1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 2KAH53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O !818@A:89 D545@0;L=K9 C=825@A8B5B =AB8BCB ?5403>38:8, ?A8E>;>388 8 A>F8>;>388 0D54@0 ?5403>38:8 2KAH59 H:>;K 5D5@0B 57>?0A=>ABL 687=545OB5;L=>AB8 45B59 8 ?>4@>AB:>2 K?>;=8;: ____________;5:A5520 . (?>4?8AL) ($) @>25@8;: ___________. >765@8= (?>4?8AL) ($) _________________________ (40B0) @0A=>O@A:, 2014 3;02;5=85  TOC \o "1-3" \h \z \u  HYPERLINK \l "_Toc404289529"   HYPERLINK \l "_Toc404289530" 2545=85  PAGEREF _Toc404289530 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc404289531" 07>2K5 ?>=OB8O B5>@88 157>?0A=>AB8  PAGEREF _Toc404289531 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc404289532" >=OB85 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8  PAGEREF _Toc404289532 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc404289533" 57>?0A=>ABL 687=545OB5;L=>AB8 45B59  PAGEREF _Toc404289533 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc404289534" 5BA:>5 :C@5=85  PAGEREF _Toc404289534 \h 8  HYPERLINK \l "_Toc404289535" 0@:>B8:8 8 ?>4@>AB:8  PAGEREF _Toc404289535 \h 9  HYPERLINK \l "_Toc404289536" A=>2=K5 ?>;>65=8O ?> 70I8B5 45B59  PAGEREF _Toc404289536 \h 10  HYPERLINK \l "_Toc404289537" 8B5@0BC@0  PAGEREF _Toc404289537 \h 13   TOC \o "1-3" \h \z \u   2545=85 57>?0A=>ABL 687=8 8 45OB5;L=>AB8  =0ACI=0O ?>B@51=>ABL G5;>25:0. !>E@0=5=85 74>@>2LO 45B59 8 ?>4@>AB:>2, 1C4CI8E <0B5@59 8 >BF>2, >15A?5G5=85 4>AB>9=KE CA;>289 687=545OB5;L=>AB8 O2;O5BAO >1I53>AC40@AB25==>9 7040G59, 8<5NI59 <56254><AB25==K9 E0@0:B5@ 8 B@51CNI59 :><?;5:A=>3> AB@0B538G5A:>3> @5H5=8O.  A>45@60=88 >1I5>1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< <=>38E AB@0= <8@0 5ABL @0745;K, :0A0NI85AO 74>@>2LO 8 157>?0A=>AB8. =8 ?@54=07=0G0NBAO 4;O ?>43>B>2:8 <>;>4568 : 687=8 2 CA;>28OE 2>7@>AH8E 2 ?>A;54=55 2@5<O >?0A=>AB59 B5E=>35==>3> 8 A>F80;L=>3> E0@0:B5@0. 0: 8725AB=>, ?@>F5AA ?>43>B>2:8 : >15A?5G5=8N 157>?0A=>9 687=545OB5;L=>AB8 =5 <>65B A2>48BLAO : D>@<8@>20=8N C G5;>25:0 ?@>AB>9 A>2>:C?=>AB8 7=0=89 8 C<5=89  =5>1E>48<> A>74020BL =>2CN ?0@0483<C >1@07>20=8O 8 2>A?8B0=8O 2 4CE5 @0F8>=0;L=>3> 2708<>459AB28O A >:@C60NI59 A@54>9, @072820BL =>2>5 <8@>2>77@5=85, ?>72>;ONI55 >@85=B8@>20BLAO 2 A0<>9 @07=>>1@07=>9 >1AB0=>2:5, 0=0;878@>20BL >?0A=K5 >1J5:BK, O2;5=8O 2> 2A5E A2O7OE 8 >B=>H5=8OE, >F5=820BL @8A:8, ?@>3=>78@>20BL 1;8609H85 8 >B40;5==K5 ?>A;54AB28O @50;870F88 >?0A=KE A8BC0F89. 5H8BL MBC 3;>10;L=CN ?@>1;5<C <>6=> B>;L:> ?CB5< D>@<8@>20=8O :C;LBC@K 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8 B.5. @0728B8O ACI=>AB=KE E0@0:B5@8AB8: ;8G=>AB8, =0?@02;5==KE =0 >15A?5G5=85 A>1AB25==>9 157>?0A=>AB8, D>@<8@>20=85 C<5=89 8 =02K:>2 :C;LBC@K ?>2545=8O 2 A>F8>>?0A=KE M:AB@5<0;L=KE CA;>28OE, G@572KG09=KE A8BC0F8OE, C3@>60NI8E 687=8 74>@>2LN G5;>25:0. 07>2K5 ?>=OB8O B5>@88 157>?0A=>AB8 .@848G5A:0O M=F8:;>?548O B5@<8= 157>?0A=>ABL @0AA<0B@8205B :0: A>AB>O=85 70I8I5==>AB8 687=5==> 206=KE 8=B5@5A>2 ;8G=>AB8, >1I5AB20 8 3>AC40@AB20 >B 2=CB@5==8E 8 2=5H=8E C3@>717, :>B>@K9 =0H5; A2>5 >B@065=85 2 0:>=5 $  157>?0A=>AB8 70! 2446-1 >B 5 <0@B0 1992 3>40. 57>?0A=>ABL, =0 =0H 273;O4, 5ABL @57C;LB0B A>F80;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?> >15A?5G5=8N A?>:>9AB28O A>AB>O=8O ;8G=>AB8, >1I5AB20, 3>AC40@AB20 (2 B>< G8A;5 :0: >A=>2=>9 8E A>AB02;ONI59  A5<L8). 5H5=85 7040G A>2@5<5==>3> :><?;5:A0 ?@>1;5< 157>?0A=>AB8 <>65B 1KBL ?>;CG5=> =0 >A=>25 >1I59 B5>@88 157>?0A=>AB8. %>BO 2 7025@HQ==>< 2845 (2 :0:>9-;81> DC=40<5=B0;L=>9 <>=>3@0D88) MB0 B5>@8O 5IQ =5 >D>@<;5=0, 5Q >A=>2=K5 ?>4E>4K 8 <5B>4K AD>@<8@>20=K 8 H8@>:> 8A?>;L7CNBAO 4;O ?@>3=>7>2 @0728B8O >?0A=KE A8BC0F89, :0G5AB25==KE 8 :>;8G5AB25==KE >F5=>: <5@ 8 A8AB5< 157>?0A=>AB8. E @07@01>B:0 >ACI5AB2;O;0AL 2 ?@>F5AA5 >15A?5G5=8O MDD5:B82=>AB8 8 157>?0A=>AB8 A;>6=KE B5E=8G5A:8E A8AB5<, >15A?5G5=8O 2>5==>9 157>?0A=>AB8 AB@0=K, @5H5=8O ?@>1;5< C?@02;5=8O M:>=><8G5A:8<8, A>F80;L=K<8 8 M:>;>38G5A:8<8 A8AB5<0<8, 2 B>< G8A;5 2 3;>10;L=>< <0AHB015. @8<5=O5<K5 ?@8 >1AC645=88 @50;L=KE ?@>1;5< ?>=OB8O 8 >?@545;5=8O 8<5NB AB@>3> >?@545;Q==>5 7=0G5=85 B>;L:> 2 @0<:0E B5>@89, C?@>I0NI8E A;>6=CN 459AB28B5;L=>ABL, A>740NI8E 01AB@0:B=K5 AE5<K, <>45;8 MB>9 459AB28B5;L=>AB8 4;O @5H5=8O >?@545;Q==>3> :;0AA0 ?@0:B8G5A:8E 7040G. 4=>9 87 B0:8E AE5< O2;O5BAO B5>@8O 157>?0A=>AB8. @8 ?5@5E>45 >B B5>@5B8G5A:8E @0AAC645=89 : ?@0:B8G5A:8< 7040G0< 2A5340 =04> 8<5BL 2 284C 8 CG8BK20BL CA;>2=>ABL 8 ?@81;86Q==>ABL ?@8<5=O5<KE ?>=OB89. "5>@8O 157>?0A=>AB8  MB> A8AB5<0 ?@54AB02;5=89 8 8459, ?@54=07=0G5==0O 4;O 87CG5=8O ?>;=>3> A?5:B@0 >?0A=>AB59 4;O G5;>25:0 >B 53> 2708<>459AB28O A >:@C60NI59 A@54>9 8 2KO2;5=8O 8AG5@?K20NI59 A8AB5<K <5@ 157>?0A=>AB8. >=OB85 G5;>25: 2 >1I59 B5>@88 157>?0A=>AB8 >1>1IQ==>5  ?>4 =8< ?>=8<05BAO 8 ;N1>9 8=48284 8 >1I5AB2> 2> 2A59 53> 85@0@E8G5A:>9 AB@C:BC@5. "0:8< 65 >1>1IQ==K< O2;O5BAO ?>=OB85 >:@C60NI0O A@540 - MB> 2A5 5Q A>AB02;ONI85: ?@8@>4=0O, A>F80;L=0O, B5E=>35==0O. @54<5B 8AA;54>20=8O 2 B5>@88 157>?0A=>AB8 - >?0A=>AB8 4;O G5;>25:0 >B 53> 2708<>459AB28O A >:@C60NI59 A@54>9 8 2>7<>6=K5 <5@K 157>?0A=>AB8. 1J5:BK >?0A=>AB8 (G0I5 8E =07K20NB >1J5:B0<8 157>?0A=>AB8) 8 AC1J5:BK 157>?0A=>AB8 (>ACI5AB2;ONI85 <5@K 157>?0A=>AB8)  ;8G=>ABL 8 >1I5AB2> :0: <=>3>C@>2=520O AB@C:BC@0. 06=59H8< 2 B5>@88 157>?0A=>AB8 A;C68B ?>=OB85 >?0A=>ABL. ?0A=>ABL - O2;5=85, A?>A>1=>5 =0=5AB8 2@54 (CI5@1) 687=5==> 206=K< 8=B5@5A0< G5;>25:0.  G8A;C 687=5==> 206=KE 8=B5@5A>2 G5;>25:0 (;8G=>AB8 8 >1I5AB20), :0: A;54C5B 87 A0<>3> >?@545;5=8O, 2 ?5@2CN >G5@54L, >B=>A8BAO, :>=5G=>, A0<0 687=L. 0;LH5 :064K9 G5;>25: <>65B =0720BL A2>8 687=5==> 206=K5 8=B5@5AK 2 @07;8G=KE :><18=0F8OE 8 2 @07;8G=>< ?>@O4:5. "5< =5 <5=55, M:A?5@BK  =0 >A=>20=88 AB0B8AB8G5A:8E 8 B5>@5B8G5A:8E 40==KE >B=5A;8 : >A=>2=K< 8=B5@5A0<, 687=5==> 206=K< 4;O :064>3> G5;>25:0: " 687=L, 74>@>2L5; " 1;03>A>AB>O=85; " 4>ABC? : 8=D>@<0F88. 0@O4C A ?>=OB85< >?0A=>ABL 8A?>;L7C5BAO ?>=OB85 C3@>70. !G8B05BAO, GB>: #3@>70  MB> >?0A=>ABL =0 AB0488 ?5@5E>40 87 2>7<>6=>AB8 2 459AB28B5;L=>ABL. BACBAB285 >?0A=>AB8, B>G=55 A>AB>O=85, ?@8 :>B>@>< =5 C3@>605B >?0A=>ABL :><C-;81> 8;8 G5<C-;81> 2 A;>20@OE >?@545;5=> ?>=OB85< 157>?0A=>ABL. 4=0:> >?KB ?>:07K205B, GB> >15A?5G8BL ?>;=>5 >BACBAB285 >?0A=>AB8 =52>7<>6=>.  A2O78 A MB8< G0AB> ?@8<5=ONB >?@545;5=85, C:07K20NI55 =0 157>?0A=>ABL :0: =0 =04Q6=CN 70I8IQ==>ABL >B >?0A=>AB59 8 C3@>7. "0:>5 >?@545;5=85 ?>4GQ@:8205B ?@85<;5<>ABL (8 =587156=>ABL) >?0A=>AB59 8 C3@>7 >?@545;Q==>3> C@>2=O, ?@8 MB>< :0: 1K A0<> A>1>9 ?>4@07C<5205B =5>1E>48<>ABL 70I8BK >1J5:B0. > 2 CA;>28OE ?@85<;5<>AB8 C65 8AE>4=KE >?0A=>AB59 70I8B0 <>65B 8 =5 ?>B@51>20BLAO. >MB><C =081>;55 ?@85<;5<>9 2K3;O48B A;54CNI0O D>@<C;8@>2:0: 57>?0A=>ABL  MB> A>AB>O=85 >BACBAB28O @07;8G=>3> @>40 >?0A=>AB59 8 C3@>7, A?>A>1=KE =0=5AB8 =5?@85<;5<K9 2@54 (CI5@1) 687=5==> 206=K< 8=B5@5A0< G5;>25:0. >=OB85 157>?0A=>AB8 687=545OB5;L=>AB8 >=OB85 157>?0A=>ABL A2O70=> A H8@>:8< A?5:B@>< @07=>>1@07=KE >?0A=>AB59 8 C3@>7 4;O G5;>25:0. -B> 2K720;> @07@01>B:C A?5F80;L=>3> =0CG=>3> =0?@02;5=8O 8 >1@07>20B5;L=>9 >1;0AB8 57>?0A=>ABL 687=545OB5;L=>AB8. !B0;> =5>1E>48<K< : 107>2K< ?>=OB8O< B5>@88 157>?0A=>AB8 ?@81028BL ?>=OB8O 687=545OB5;L=>ABL 8 157>?0A=>ABL 687=545OB5;L=>AB8. 87=545OB5;L=>ABL, 2>>1I5-B>, A2>9AB25==0 ;N1><C 682><C >@30=87<C, => ?@8<5=8B5;L=> : AE5<0< B5>@88 157>?0A=>AB8 F5;5A>>1@07=> 8<5BL 2 284C 687=545OB5;L=>ABL B>;L:> G5;>25:0. ">340 A>>B25BAB2CNI85 >?@545;5=8O <>6=> AD>@<C;8@>20BL B0:: 87=545OB5;L=>ABL  MB> ?@>F5AA ?@5>1@07>20=8O G5;>25:>< 25I5AB20, M=5@388 8 8=D>@<0F88 2 A515 8 2 >:@C60NI59 A@545. 57>?0A=>ABL 687=545OB5;L=>AB8  MB> B0:>5 :0G5AB2> 687=545OB5;L=>AB8, ?@8 :>B>@>< >=0 =5 A>740QB >?0A=>AB59 8 C3@>7, A?>A>1=KE =0=5AB8 =5?@85<;5<K9 2@54 (CI5@1) 687=5==> 206=K< 8=B5@5A0< G5;>25:0. 5>1E>48<> >A>1> >B<5B8BL, E>BO MB> 8 >G5284=>, GB> ?>=OB85 157>?0A=>ABL 687=545OB5;L=>AB8 >B;8G05BAO ?> A<KA;C >B ?>=OB89 157>?0A=>ABL 8 157>?0A=>ABL 687=8. N1>5 682>B=>5 @5038@C5B =0 C3@>7C 53> 687=8 70I8B=K<8 459AB28O<8. 59AB28O G5;>25:0, 1;03>40@O 53> @07C<C, >B;8G0NBAO >B 8=AB8=:B82=KE 459AB289 682>B=KE ?@542845=85< @0728B8O A>1KB89, >F5=:>9 ?>A;54AB289 A2>8E 459AB289, 0=0;87>< ?@8G8= >?0A=>AB59, 2K1>@>< =081>;55 MDD5:B82=>3> 20@80=B0 459AB289. >=OB85 ;8G=>9 157>?0A=>AB8 ?@54;0305B 83=5A .., :0: >15A?5G8205<>5 45OB5;L=>ABLN 3>AC40@AB20 8 >1I5AB20 >B ?@>B82>?@02=KE ?>AO30B5;LAB2 :>3> 1K B> =8 1K;>, A>F80;L=>5 1;03>, ?@54AB02;ONI55 A>1>9 2>7<>6=>ABL 15A?@5?OBAB25==> ?>;L7>20BLAO 687=LN, 74>@>2L5< 8 D878G5A:>9 A2>1>4>9. 57>?0A=>ABL 687=545OB5;L=>AB8 45B59 ">9 4>< - <>O :@5?>ABL" - 3;0A8B 8725AB=0O ?>3>2>@:0. > 2 MB>9 :@5?>AB8 ?>@>9 B08BAO =57@8<0O >?0A=>ABL 4;O @515=:0: 2A5 1>;LH5 ?>O2;O5BAO 1KB>2KE ?@81>@>2, 2A5 A;>6=55 AB0=>28BAO 4><0H=OO 0??0@0BC@0; ?>AB>O==> @0AH8@O5BAO 0@A5=0; E8<8:0B>2 1KB>2>3> =07=0G5=8O. 420 ?>O282H8AL =0 A25B, @515=>: =0G8=05B ?>7=020BL <8@. 3> ;N1>7=0B5;L=>AB8 =5B 3@0=8F.  MB>B ?5@8>4 687=8 (:>340 >= =0G8=05B ?>;70BL, 0 70B5< E>48BL) 70 <0;KH>< =C65= >A>1K9 ?@8A<>B@, GB>1K 871560BL B@02< 8 =5AG0AB=KE A;CG052. 7@>A;><C 8 2 3>;>2C =5 ?@845B, : ?@8<5@C, AC=CBL 32>74L 2 HB5?A5;L=CN @>75B:C ;81> @0725AB8 :>AB5@ 2 :><=0B5 8;8 =0 :CE=5.  @515=>: <>65B - 87 >7>@AB20 8;8 ;N1>?KBAB20. 5B8 ?>@>9, >AB02H8AL 157 =047>@0 27@>A;KE, 15A?5G=> >B:@K20NB :@0=K 307>2>9 ?;8BK, 2K?040NB 87 >B:@KBKE >:>= <=>3>MB06=>3> 4><0, <>3CB ?>?@>1>20BL 101CH:8=> ;5:0@AB2>. A5 MB> AB0=>28BAO ?@8G8=>9 BO65;KE C25G89 8;8 4065 A<5@B8. 7CG5=85 ?@8G8= B@02< C 45B59 ?>:07K205B, GB> G0I5 2A53> >=8 ?@>8AE>4OB ?> ?@O<>9 8;8 :>A25==>9 28=5 27@>A;KE. "0:F8=0 ?@>B82 B@02<0B87<0 - 2>A?8B0=85". -B0 D>@<C;0 A?@0254;820 =5 B>;L:> ?> >B=>H5=8N : 45BO<: 5I5 2 1>;LH59 AB5?5=8 >=0 04@5A>20=0 27@>A;K<. >A?8BK20O @515=:0 8 ?@82820O 5<C =5>1E>48<K5 =02K:8 157>?0A=>3> ?>2545=8O 2 1KBC, <K, ?@5645 2A53> A0<8 4>;6=K 7=0BL 8 A>1;N40BL 8E. #65 2 @0==5< 45BAB25 @515=>: 4>;65= E>@>H> 7=0BL, GB> 5<C <>6=>, 0 GB> =5;L7O. 5AL 2>?@>A 2 B><, :0: MB>3> ;CGH5 4>18BLAO. >AB>O==> 70?@5I0O, 27@>A;K5 >3@0=8G820NB 45OB5;L=>ABL @515=:0.  254L A0<0 ACBL @0ABCI53> G5;>25:0 - MB> =5?@5@K2=>5 42865=85, 2KA>:0O 0:B82=>ABL. >AB>O==>5 "=5;L7O" @0=> 8;8 ?>74=> 40AB >1@0B=K9 @57C;LB0B. G5=L ?@82;5:0B5;5= 4;O 45B59 >3>=L.  5A;8 @515=>: ?>4>H5; : >3=N, E>G5B 53> ?>B@>30BL, 53> =04> ?@54C?@548BL, 40BL "?>?@>1>20BL". ?>A;54AB288 >= A0< 1C45B >AB>@>65=.  5A;8 @515=>: ?>AB8305B >?0A=>ABL ?>4 :>=B@>;5< 27@>A;KE, A <0;KE ;5B AB0=>28BAO 2A5 1>;55 2=8<0B5;L=K< 8 >AB>@>6=K< - B0:0O 70I8B0 >B 2AOG5A:8E >?0A=>AB59 :C40 1>;55 =0456=0, G5< A0<0O 2=8<0B5;L=0O >?5:0 27@>A;KE. =4CAA:0O ?>A;>28F0 3;0A8B: "#<=K5 @>48B5;8 8=>340 ?>72>;ONB 45BO< >16830BL ?0;LFK" 5287 "@0=A=0F8>=0;L=>9 H:>;K 2K6820=8O 3;0A8B: @542845BL, ?> 2>7<>6=>AB8 871530BL, ?@8 =5>1E>48<>AB8 459AB2>20BL. > 2A5< F828;87>20==>< <8@5 >A=>2=>9 0:F5=B 45;05BAO =0 ?@542845=85 A8BC0F88 8 55 ?@>3=>78@>20=85. 4=0:> 2 >AA88 A 55 B@048F8>==K< 02>A5< 2 >A=>2=>< A>25@H5=AB2CNBAO 2 459AB28OE 2 M:AB@5<0;L=KE >1AB>OB5;LAB20E. 04C<05<AO =04 ?@>AB>9 25ILN  =8 >4=0 A8BC0F8O =5 1K205B >?0A=>9 24@C3  59 2A5340 ?@54H5AB2C5B @O4 >1AB>OB5;LAB2, :>B>@K5 2K =5 CG;8 8 8E AB5G5=85 8 ?@825;> : 2>7=8:=>25=8N >?0A=>AB8. 0H @515=>: =5 <>65B 24@C3 >?@>:8=CBL =0 A51O G09=8: A :8?OB:><, >:070BLAO ?>74=> 25G5@>< =0 701@>H5==>< ?CABK@5, 22O70BLAO 2 C;8G=CN 4@0:C, >:070BLAO >48= =0 >48= A C;8G=K< ?@5ABC?=8:>< 8;8 :20@B8@=K< 2>@><. # 2A53> 5ABL C25@BN@0 8 <K ?>AB0@05<AO 2<5AB5 @07>1@0BLAO =5 B>;L:> 2 B><, GB> 45;0BL, :>340 1540 C65 A;CG8;0AL, => 8 2 3;02=><  :0: 55 =5 4>?CAB8BL. !?5F8D8:0 45BA:>3> 2>7@0AB0  2KA>:0O ?>4286=>ABL. ;0B0 70 MB>  G0ABK5 CH81K 8 :@>2>B5G5=8O, >A>15==> =>A>2K5. 0CG8B5 @515=:0 =5A:>;L:8< ?@>ABK< 25I0<. A;8 87 =>A0 ?>B5:;0 :@>2L, 4>AB0B>G=>, GCBL 70?@>:8=C2 3>;>2C ?>4=OBL, 225@E ?@O<CN @C:C (5A;8 :@>2L B5G5B 87 ?@02>9 =>74@8  ;52CN, 5A;8 87 ;52>9  ?@02CN 8;8 >15) 8;8 C40@8BL A51O =5A:>;L:> @07 @51@>< ;04>=8 A> AB>@>=K 70BK;:0 B0<, 345 70:0=G8205BAO H5O. !?>A>1 ?@>AB, 2A5340 4>ABC?5=, 0 3;02=>5 =04565=. A;8 ?>;CG5= CH81, =5>1E>48<> 1KAB@> >E;048BL <5AB> C40@0  AB@C59 2>4K, E>;>4=>9 75<;59 (5A;8 =5B ?>2@5645=89 :>68), B@O?:>9, A<>G5==>9 2>4>9, :>B>@CN E>@>H> ?5@8>48G5A:8 (G5@57 2-3 <8=CBK) ?>:@CB8BL 2 2>74CE5, GB>1K >E;048;0AL, 8;8 ?@8;>68BL : <5ABC CH810 <5B0;;8G5A:89 ?@54<5B. G5=L E>@>H> ?><>305B >B CH81>2 ?;0AB8=:0 <548. A;8 C 20H53> @515=:0 A A>1>9 2A5340 1C45B <54=0O ?;0AB8=:0  ?>A;54AB28O >B CH81>2 2A5340 1C4CB <5=55 1>;57=5==K 8 ?@0:B8G5A:8 =5 1C45B A8=O:>2. A;8 2 4><5 <0;5=L:89 @515=>:, ?>?@>1C9B5 273;O=CBL =0 4>< 53> 3;070<8. ;O MB>3>, ?@5645 2A53> CGB8B5 @>AB <0;5=L:>3> G5;>25:0. ?CAB8B5AL =0 :>;5=8 8 ?>?>;709B5 ?> 4><C. 0< ?@>I5 1C45B ?>=OBL, GB> =5>1E>48<> C1@0BL, 0 : G5<C >3@0=8G8BL 4>ABC?. 0;5=L:89 @515=>: - MB> 8AA;54>20=8O <8@0. AA;54C5B >= 53> 2 >A=>2=>< B0:B8;L=>  >IC?K20=85<, 8 @5F5?B>@=>  2:CA, 70?0E, ?@>G=>ABL. #15@8B5 2A5, GB> ?> @07<5@0< <>65B ?>;57BL 2 @>B @515=:0, 0 B0:65 A:0B5@B8, H=C@K, 3075BK 8 B.4.  :>@>G5 2A5, ?>BO=C2, 70 GB> @515=>: <>65B >?@>:8=CBL =0 A51O ?@54<5BK. (B>@K ?>4:>;8B5 0=3;89A:8<8 1C;02:0<8 =0 2KA>BC =54>AO305<>AB8. #3;K <515;8 <>6=> 70I8B8BL :CA:>< @07@570==>3> AB0@>3> H;0=30, ?@8:@5?;5==>3> ;8?:>9 ;5=B>9.  B0:8E CA;>28OE 8B8, 5=K 8 0H8 <>3CB ACI5AB2>20BL 1>;55 A?>:>9=>. AB0B8, > 45BA:8E 8<5=0E. !>25B 4;O 1C4CI8E @>48B5;59. <O G5;>25:0 B>65 83@05B @>;L 2 53> 157>?0A=>AB8. G5=L G0AB> @>48B5;8 40NB @515=:C 8<O, =5 704C<K20OAL > ?>A;54AB28OE. -B> <>65B 1KBL >G5=L M:7>B8G5A:>5 8<O 8 53> =>A8B5;L 2AN 687=L 1C45B 8A?KBK20BL :><?;5:A AB5A=5=8O, :>B>@K9 <>65B A5@L57=> ?>2;8OBL =0 2A5 AB>@>=K 53> 687=8. -B> <>65B 1KBL A;8H:>< A5@89=>5 8<O, 8 53> =>A8B5;L <>65B >:070BLAO 65@B2>9 M;5<5=B0@=>9 ?CB0=8FK, :>B>@0O 8=>340 1K205B 4>AB0B>G=> 1>;57=5==0. CGH5 2A53> 2K18@0BL 8<5=0, :>B>@K5 2 B@048F88 20H53> =0@>40, => =5 H8@>:> C?>B@51;O5<K. AB0B8, > B@048F8OE. A?>:>= 25:>2 7=0=8O > B><, :0: =04> 68BL, ?5@54020;8AL >B BFJ 2 H d x  " $    H ` b t ƺҦvhU!5CJaJ ha,hFvxht>*CJaJhFvxhFvxCJaJhcRhFvxCJaJhFvxhFvxCJaJht5CJaJhFvxhFvx5CJaJhFvxht5CJaJhtCJaJh7)h7)CJaJh7)hFvxCJaJh7)CJaJhFvxCJaJ*HJ d f      1$7$8$H$gdFvx $1$7$8$H$a$gdFvx $1$7$8$H$a$gdFvx$a$gdFvx   0 2 b  $$`a$gdFvx`gdFvx 1$7$8$H$gdFvx ^`gdFvx^gdFvx      N P R T ϭq]C2j}hDhD0JCJUaJmHnHu'hDhDCJOJQJaJmHnHu2jhDhD0JCJUaJmHnHuhDhDCJaJmHnHu#hDhD0JCJaJmHnHu,jhDhD0JCJUaJmHnHuhDhDCJaJjhDhDCJUaJhDhDB*phhFvxht5CJaJhFvx5CJaJ   , <TXZ\gdDgde4 $ gdD $  $ `gdFvx " $ & ( * , . 0 h j l n بrX?ب1jhDhDCJUaJmHnHu2jwhDhD0JCJUaJmHnHuhDhDCJaJmHnHu#hDhD0JCJaJmHnHu'hDhDCJOJQJaJmHnHu,jhDhD0JCJUaJmHnHu1jhDhDCJUaJmHnHu+jhDhDCJUaJmHnHu"hDhDCJaJmHnHu 468:  ²˜†pWpp²=2jkhDhD0JCJUaJmHnHu1jhDhDCJUaJmHnHu+jhDhDCJUaJmHnHu"hDhDCJaJmHnHu2jqhDhD0JCJUaJmHnHuhDhDCJaJmHnHu#hDhD0JCJaJmHnHu,jhDhD0JCJUaJmHnHu'hDhDCJOJQJaJmHnHu TVX02468۬ŕqW>1jhDhDCJUaJmHnHu2jehDhD0JCJUaJmHnHuhDhDCJaJmHnHu'hDhDCJOJQJaJmHnHu,jhDhD0JCJUaJmHnHu1jhDhDCJUaJmHnHu+jhDhDCJUaJmHnHu"hDhDCJaJmHnHu#hDhD0JCJaJmHnHu8:<>@xz|~(*,.óÙÇqXqqó>2jYhDhD0JCJUaJmHnHu1jhDhDCJUaJmHnHu+jhDhDCJUaJmHnHu"hDhDCJaJmHnHu2j_hDhD0JCJUaJmHnHuhDhDCJaJmHnHu#hDhD0JCJaJmHnHu'hDhDCJOJQJaJmHnHu,jhDhD0JCJUaJmHnHu.rtvFHJNP۬ŕqW>1jhDhDCJUaJmHnHu2jShDhD0JCJUaJmHnHuhDhDCJaJmHnHu'hDhDCJOJQJaJmHnHu,jhDhD0JCJUaJmHnHu1jhDhDCJUaJmHnHu+jhDhDCJUaJmHnHu"hDhDCJaJmHnHu#hDhD0JCJaJmHnHuPRTV\^<>"z==NHDJÿwoh]RhRGhhCJaJh/ih/iCJaJhe4he4CJaJ h/ih/ihtCJaJhFZchU8PCJaJhDCJaJ hDhU8P hDhDjhD5U\'hDhDCJOJQJaJmHnHujhDUhD#jhDhD5CJU\aJ'hDhDCJOJQJaJmHnHu,jhDhD0JCJUaJmHnHugdDgdDRx> *'*,./ 1102h5555r6 7@<z==n@DB.CD`gdD $`a$gdDDEPHJJLQTtW[bG5@8, >B >BF0 : AK=C 8 1K;8 C:>@5=5=K 2 B@048F88 @CAA:>3> =0@>40. >B>2=>ABL @>48B5;59 ?>701>B8BLAO > 157>?0A=>AB8 A2>8E 45B59 >7=0G05B =5 B>;L:> ?@8=8<05<K5 8<8 <5@K, => 8 ?@5645 2A53>, ?>43>B>2:C A0<8E 45B59. 54L =5 15A:>=5G=> 65 2K A<>65B5 >?5:0BL 8E. AB5AB25==>, 2>7=8:05B 2>?@>A, :0: CG8BL?  >A=>2=>< @>48B5;8 CG0B @515=:0, 0:B82=> 8A?>;L7CO G0AB8FC =5. 5 E>48, =5 >B:@K209 8 B.4. 4=0:> =5>1E>48<> 7=0BL, GB> 4> 6-8 ;5B, 0 8=>340 8 4> 10 ;5B, C @515=:0 =5 AD>@<8@>20= ?>=OB89=K9 0??0@0B G0AB8FK =5. = ?@>AB> =5 3>B>2 20A 2>A?@8=8<0BL. A5, GB> 2K 3>2>@8B5 5<C A G0AB8F59 =5, 2>A?@8=8<05BAO 8< =0>1>@>B  =5 E>48  E>48, =5 >B:@K209  >B:@K209 8 B.4. 4=0:>, MB> 7=0=85 ?><>65B =0< @07@5H8BL ?@>1;5<C. #G8B5 53> =0 @07@5H8B5;L=>< D>=5, 45<>=AB@8@CO =5 B>, :0: =5;L7O, 0 ?>:07K209B5 8 @0AA:07K209B5, :0: <>6=>. 5<>=AB@8@C9B5 5<C 87>18;85 ?>78B82=KE 0;LB5@=0B82, 8 2K 4>1L5B5AL 65;05<>3> @57C;LB0B0. >;L=>9 2@0G =5 8<55B ?@020 ;5G8BL. "0: 3;0A8B 4@52=OO <C4@>ABL, A :>B>@>9 <K, 25@>OB=>, 4>;6=K A>3;0A8BLAO. 0?K 8 <0<K B@0BOB >3@><=>5 :>;8G5AB2> 2@5<5=8, ?KB0OAL 2B>;:>20BL A2>8< G040< >A=>2=K5 ?@028;0 687=8, =0G8=0O >B 181;59A:>3>" =5 C189", 8 70:0=G820O ?@028;0<8 ?5@5E>40 C;8FK. 4=0:> G04>, ?>:>@=> :82=C2 3>;>2>9, >B?@02;O5BAO =0 C;8FC, GB>1K 2 B5G5=85 B@84F0B8 <8=CB >?@>25@3=CBL CA;KH0==>5 >B ?@028; 4> 70?>25459. >G5<C 45B8 B0: =5 2>A?@88<G82K : C25I520=8O< 27@>A;KE? 5B8 >@85=B8@CNBAO =5 AB>;L:> =0 A;>20, A:>;L:> =0 ?>ABC?:8. < B@C4=> ?>25@8BL 2 A<KA; A:070==>3>, 5A;8 27@>A;K9 A2>8<8 ?>ABC?:0<8 >?@>25@305B B>, G5<C >= ?KB05BAO 8E =0CG8BL. 7@>A;K5 ?@5B5=4CNB =0 =5:CN >A>1CN ?@024C, :>B>@0O @0745;O5B 8E 8 45B59. 'B> 4>72>;5=> K:C, =5 4>72>;5=> .?8B5@C,  3>2>@8B ?>4;8==8: ?5@545;0==>3> 87@5G5=8O, =0<5:0O, GB> 2KAH89 =5 8<55B ?@020 A?CAB8BLAO 2=87. 1CG0NI89, =5 8<55B ?@02> =0@CH0BL B>, G5<C CG8B. A;8 27@>A;K9 3>2>@8B @515=:C, GB> 02B>1CA =04> >1E>48BL B>;L:> A7048, 0 ?5@5E>48BL C;8FC B>;L:> =0 75;5=K9 A25B, 1C45B 70<5G0B5;L=>, 5A;8 >= 8 A0< 1C45B 8A?>;=OBL MB>. 57>?0A=>5 ?>2545=85 20H8E 45B59 7028A8B 2> <=>3>< >B 20H53> ?>2545=8O. 5BA:>5 :C@5=85  =0AB>OI55 2@5<O : A830@5B5 BO=CBAO 452CH:8, N=>H8 8 4065 ?>4@>AB:8. #AB0=>2;5=>, GB> <=>385 87 =8E ?>?@>1>20;8 B010G=>5 75;L5 5I5 2 15 ;5B, 8 ?@8G8=>9 B><C =5@54:> AB0=>28;8AL 27@>A;K5, 2 >A=>2=>< @>48B5;8.  254L ?@8<5@ =5:C@OI53> >BF0 ;CGH5 2A5E =@02>CG5=89 8;8 2=CH5=89 C1548B 2 =5=C6=>AB8 8 2@545 :C@5=8O.  =0>1>@>B, @515=>:, ?@82K:H89 2845BL @>48B5;59 ;81> @>4AB25==8:>2 A A830@5B>9 2 @C:0E, 2>A?@8=8<05B :C@5=85 :0: =5GB> 5AB5AB25==>5.  B><C 65, ?> >H81>G=K< ?@54AB02;5=8O< ?>4@>AB:0, :C@5=85 - ?@87=0: <C65AB20, A0<>AB>OB5;L=>AB8, : :>B>@K< >= AB@5<8BAO 2 A8;C 2>7@0AB=KE >A>15==>AB59. 0;5:> =5 2A5340 >=> 4>AB02;O5B C4>2>;LAB285, 8, @07C<55BAO, =8:0:>9 ?>B@51=>AB8 2 B010:5 >@30=87< =5 8A?KBK205B - ?@>AB> E>G5BAO :070BLAO 27@>A;55. >;>2>:@C65=85, B>H=>BC, 8=>340 @2>BC - A8<?B><K, A>?@>2>640NI85 ?5@2CN A830@5BC, ?>4@>AB>: BI0B5;L=> A:@K205B >B >:@C60NI8E, >A>15==> >B B>20@8I59, A@548 :>B>@KE 5<C =5 E>B5;>AL 1K B5@OBL "02B>@8B5B0". @30=87< ?>4@>AB:0 A> 2@5<5=5< ?@8A?>A01;8205BAO : B010G=K< O40<, ?@82KG:0 : :C@5=8N AB0=>28BAO 2A5 1>;55 ?@>G=>9, 8 ?>@20BL A =59 1K205B 7=0G8B5;L=> B@C4=55, >A>15==> A;01>2>;L=><C G5;>25:C. >48B5;O< A;54C5B 7=0BL: G5< <5=LH5 2>7@0AB @515=:0, B5< GC2AB28B5;L=55 53> >@30=87< : B010:C. @5645 2A53>, =8:>B8= 8 4@C385 B010G=K5 O4K =0@CH0NB =>@<0;L=CN 45OB5;L=>ABL F5=B@0;L=>9 =5@2=>9 8 A5@45G=>A>AC48AB>9 A8AB5<. @8G5< =5 B>;L:> :C@5=85, => 8 ?@>AB> 24KE0=85 4K<0 2 =0:C@5==>< ?><5I5=88 A?>A>1AB2CNB @0AAB@>9AB2C A=0, 2545B : @074@068B5;L=>AB8 8, 2 :>=F5 :>=F>2, : =5@2>70<. A>15==> 3@CAB=> 2845BL A A830@5B>9 452CH5:. =8 =5 4C<0NB > B5E =587156=KE 2@54=59H8E ?>A;54AB28OE, : :>B>@K< @0=> 8;8 ?>74=> ?@82>48B :C@5=85.  8<5==>: 2A;54AB285 =54>AB0B>G=>3> :@>2>A=0165=8O :>60 B5@O5B A2>N M;0AB8G=>ABL, ?>O2;ONBAO ?@56452@5<5==K5 <>@I8=0. "010: =5 B>;L:> 2>7459AB2C5B 3C18B5;L=> =0 2=5H=>ABL, => 8 ?@82>48B : A5@L57=K< D878>;>38G5A:8< @0AAB@>9AB20<. 0?@8<5@, =8:>B8= A?>A>1AB2C5B @0728B8N 2>A?0;5==KE ?@>F5AA>2 2 45A=0E, 7C1K A> 2@5<5=5< ?@8>1@5B0NB 65;B>20BK9 >BB5=>: 8 =0G8=0NB @07@CH0BLAO. 0@CH5=85 =>@<0;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O =5:>B>@KE >@30=>2 8 A8AB5< 65=A:>3> >@30=87<0 <>65B A:070BLAO 2?>A;54AB288, :>340 65=I8=0 1C45B 3>B>28BLAO AB0BL <0B5@LN. > ?>:0 G5;>25: N=, ?>;>= A8;, 704>@0 8 M=5@388, >=, :0: ?@028;>, =5 704C<K205BAO > 1C4CI8E 1>;57=OE, 5<C :065BAO, GB> 74>@>2L5 8 <>;>4>ABL 25G=K. @0G8 =0AB>9G82>, @5H8B5;L=>, ?>AB>O==> 254CB 1>@L1C A :C@5=85<, >A>15==> A@548 <>;>4568. 0@:>B8:8 8 ?>4@>AB:8 >;>65=85 A C?>B@51;5=85< =0@:>B8G5A:8E 25I5AB2 45BL<8 8 ?>4@>AB:0<8 2 >AA88, 2 =0AB>OI55 2@5<O ?@8>1@5;> C3@>60NI89 E0@0:B5@. A;8 5I5 4-5 ;5B =0704 17-16 ;5B=85 =0@:><0=K 1K;8 :;8=8G5A:>9 @54:>ABLN, B> A59G0A MB> ?@0:B8G5A:8 30% >B 2A5E >1@0B82H8EAO 70 <548F8=A:>9 ?><>ILN =0@:><0=>2. @85< =0@:>B8:>2 AB0; G5<-B> >1K45==K<, ?>GB8 B@048F8>==K<. !>7405BAO 2?5G0B;5=85, GB> 2 ?>4@>AB:>2>9 A@545 A59G0A =5 C?>B@51;OBL =0@:>B8G5A:85 25I5AB20 AB0;> G5<-B> =5?@8;8G=K<, =5 A>2@5<5==K<. > 40==K< 8=8AB5@AB20 2=CB@5==8E 45; 70 % >B 2A5E ?>B@518B5;59 =0@:>B8:>2 ?>4@>AB:8 8 ;8F0 <>;>4>3> 2>7@0AB0. !>F8>;>38G5A:85 8AA;54>20=8O, ?@>2545==K5 >AC40@AB25==K< =0CG=K< F5=B@>< ?A8E80B@88 8 =0@:>;>388 8=74@02<54?@><0 $, ?>:07K20NB, GB> A@548 ?>4@>AB:>2 2 2>7@0AB5 >B 14 4> 18 ;5B A?8@B=K5 =0?8B:8 ?>B@51;ONB 88% <0;LG8:>2 8 93% 452>G5:. #?>B@51;O;8 =0@:>B8G5A:85 8 B>:A8:><0=8G5A:85 25I5AB20, E>BO 1K >48= @07 2 687=8 56% <0;LG8:>2 8 20% 452>G5:. >B@51;ONB =0@:>B8:8 2 =0AB>OI55 2@5<O 45% <0;LG8:>2 8 18% 452>G5:. 0@:>;>38G5A:0O A8BC0F8O A@548 ?>4@>AB:>2 B0:>20, GB> <>6=> 3>2>@8BL > =0@:><0=8G5A:>9 M?845<88 A@548 <>;>4568.  A>2@5<5==>9 <>;>456=>9 AC1:C;LBC@5 AB@5<8B5;L=> D>@<8@C5BAO D5=><5=  =0@:><0=8G5A:>3> A>7=0=8O - 687=5==K9 CA?5E, 4CE>2=>5 A>25@H5=AB2>20=85, A5:A, :><<C=8:0F8O =0G8=0NB @0AA<0B@820BLAO =5>B@K2=> >B =0@:>B8G5A:>3>  :09D0 . !B5?5=L <0B5@80;L=>3> 1;03>?>;CG8O >?@545;O5BAO ?> <8<> <0@:8 02B><>18;O, 4>@>3>9 >4564K, A?>A>1=>AB8 ?>A5I0BL ?@5AB86=K5 C25A5;8B5;L=K5 702545=8O, 5I5 8 2>7<>6=>ABLN ?@8>1@5B5=8O  4>7K ?@5AB86=>3> =0@:>B8:0. 7 D8;>A>DA:8E :>=F5?F89 2 <>;>456=>9 A@545 =081>;55 <>4=K<8 AB0;8 B5 :>B>@K5 >A=>20=K =0 >?8A0=88 8 0=0;875 4CE>2=>3> >?KB0 ?@8>1@5B5==>3> ?>A@54AB2>< C?>B@51;5=8O =0@:>B8:>2, =5:>B>@K5 87 :>B>@K9 O2;ONBAO 845>;>38G5A:8< >A=>20=85< 8 >?@0240=85< =0@:>B87<0. >4@>AB:8 G8B0NB :=838 0AB0=54K, @>DD0, 8@8, 345 2>A?5205BAO  2>;H51=K9 <8@ >B:@K20NI89AO ?>4 2;8O=85< 30;;NF8=>5=>2: !, ?A8;>18F8=0, <5A:0;8=0.  =0H59 AB@0=5 ?@0:B8G5A:8 =5 @07@01>B0=0 A8AB5<0 B5;52878>==>9 ?@>?030=4K 0=B8=0@:>B8G5A:>3> ?>2545=8O, 0 CG8BK20O AB5?5=L 2;8O=8O M;5:B@>==KE A@54AB2 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 =0 A>7=0=85 ;N459, MB>B ?CBL ?@54AB02;O5BAO =081>;55 ?5@A?5:B82=K< 8 M:>=><8G5A:8 2K3>4=K<. >:0 2A5 >3@0=8G8205BAO @54:>9 D@07>9 =0 >4=>9 87 :><<5@G5A:8E @048>AB0=F89 -  =838 =0H8 4@C7LO, =0@:>B8:8 =0H8 2@038 . ! 4@C3>9 AB>@>=K 2 >4=>9 87 ?5@540G >AA89A:>9 B5;5@048>:><?0=88, 4>;3> 8 >1AB>OB5;L=> @0AA:07K20;>AL > B><, GB> >?0A=59H89 =0@:>B8:  M:AB078 2A53> ;8HL  157>184=>5 AB8<C;8@CNI85 A@54AB2> ?><>30NI85 ;N4O< 25A5;8BLAO . !>AB>O=85 =0@:>;>38G5A:>9 A;C61K AB@0=K >AB02;O5B 65;0BL ;CGH53>. 54>AB0B>G=>5 D8=0=A8@>20=85, >BACBAB285 G5B:>9 :>=F5?F88 :;8=8G5A:>9 45OB5;L=>AB8, >?@545;5==0O ?@02>20O 8 >@30=870F8>==0O 8=5@B=>ABL 157CA;>2=> A=8605B :0G5AB2> =0@:>;>38G5A:>9 ?><>I8. !8AB5<0 ?><>I8 45BO< 8 ?>4@>AB:0< =0@:><0=0< ?@0:B8G5A:8 =5 ACI5AB2C5B, 0 5A;8 8 ACI5AB2C5B 2 2845 ?>4@>AB:>2>3> :018=5B0 2 AB@C:BC@5 =0@:> 48A?0=A5@0, B> >:07K205BAO ?@0:B8G5A:8 15A?><>I=>9. -:>=><8G5A:>5 A>AB>O=85 AB@0=K =5 ?@54?>;0305B 2 1;8609H5< 1C4CI5< @50;L=KE H03>2, :>B>@K5 <>3CB AB0BL >A=>2>9 CA?5H=>9 1>@L1K 8 ?@>D8;0:B8:8 ?>4@>AB:>2>3> =0@:>B87<0. >7<>6=K9 2KE>4 2848BAO, :0: <=5 :065BAO, 2 0:B82=>9 ?>78F88 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, :>B>@K5 @0A?>;030NB @50;L=K<8 A@54AB20<8 4;O ?@>2545=8O H8@>:>9 ?@>?030=48AB:>9 :><?0=88, :@>?>B;82>9 @01>BK 2 H:>;0E 8 4@C38E CG51=KE 702545=8OE, A>740=85 <C=8F8?0;L=>9 A8AB5<K =0@:>;>38G5A:>9 ?><>I8, D>@<8@>20=85 CA;>289 4;O @50;870F88 0=B8=0@:>B8G5A:>3> 42865=8O >1I5AB25==>AB8. A=>2=K5 ?>;>65=8O ?> 70I8B5 45B59 =D>@<0F8O >1 C3@>75 8;8 C65 A;CG82H59AO 2>7=8:H59 G@572KG09=>9 A8BC0F88 (020@88) ?5@5405BAO 2 ?5@2CN >G5@54L 2 45BA:85, CG51=K5 8 <548F8=A:85 CG@5645=8O, :>B>@K5 =0E>4OBAO 2 7>=5 2>7<>6=>3> ?>@065=8O. ! ?>;CG5=85< A83=0;0 >?>25I5=8O 8 8=D>@<0F88 > G@572KG09=>9 A8BC0F88 @>48B5;8 (@>4AB25==8:8 45B59, 2>A?8B0B5;8, CG8B5;O 8;8 27@>A;K5, =0E>4OI85AO @O4>< A 45BL<8 157 ?@8A<>B@0 @>48B5;59) >1O70=K ?@8=OBL 2A5 4>ABC?=K5 <5@K, @5:><5=4C5<K5 =0A5;5=8N 2 F5;OE >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 45B59. "0:8<8 <5@0<8, 2 7028A8<>AB8 >B >1AB0=>2:8, <>3CB 1KBL: M20:C0F8O 45B59 2<5AB5 A @>48B5;O<8 (27@>A;K<8) 87 >?0A=KE <5AB, >:070=85 <548F8=A:>9 ?><>I8, A>740=85 =>@<0;L=KE A0=8B0@=>-38385=8G5A:8E CA;>289, >15A?5G5=85 ?>;=>F5==K< ?8B0=85<, ?@8=OB85 <5@ : @>7KA:C @>48B5;59 (@>4AB25==8:>2) ?>B5@O2H8EAO 45B59. 5BO< 4>H:>;L=>3> 2>7@0AB0 2:;04K205BAO 2 :0@<0= 8;8 ?@8H8205BAO : >45645 70?8A:0, 345 C:07K20NBAO 53> D0<8;8O, 8<O 8 >BG5AB2>, 4><0H=89 04@5A, 0 B0:65 D0<8;88, 8<5=0 8 >BG5AB20 @>48B5;59.  G@572KG09=KE A8BC0F8OE ;CGH5, 5A;8 45B8 =0E>4OBAO ?>4 ?@8A<>B@>< @>48B5;59 8;8 4@C38E 1;87:8E, ?>A:>;L:C A =8<8 >=8 GC2AB2CNB A51O 2 1>;LH59 157>?0A=>AB8. > 2@5<O G@572KG09=KE A8BC0F89 >1O70==>ABL A;548BL 70 B5<, GB>1K 45B8 =5 1K;8 @07;CG5=K A> A2>8<8 @>48B5;O<8 8;8 2>A?8B0B5;O<8, 2>7;0305BAO 2 ?5@2CN >G5@54L =0 8E A5<LN, CG51=>5 702545=85 8;8 CG@5645=85, 345 =0E>4OBAO 45B8, =0 <5AB=K5 >@30=K 2;0AB8 8 ?@028B5;LAB2> AB@0=K. A;8 2A5-B0:8 45B8 @0AAB0NBAO A @>48B5;O<8 (1;87:8<8), <5AB=K5 2;0AB8 8;8 ?@028B5;LAB2> >B25G0NB 70 >15A?5G5=85 45BO< 70I8BK 8 CE>40.  8E >1O70==>AB8 B0:65 2E>48B ?>8A: @>48B5;59 8;8 @>4=KE @515=:0 2 F5;OE 2>AA>548=5=8O A5<L8. 5B8, :>B>@K5 1K;8 @07;CG5=K A> A2>8<8 @>4=K<8 2> 2@5<O G@572KG09=KE A8BC0F89, =5 <>3CB AG8B0BLAO A8@>B0<8 8 =5 <>3CB 1KBL CAK=>2;5=K 4> ?>;=>3> 2KOA=5=8O AC4L1K 8E @>48B5;59 8;8 1;87:8E @>4AB25==8:>2.  A;CG05 AB8E89=>3> 154AB28O, 020@88 8;8 :0B0AB@>DK 45BO< 4>;6=K 1KBL >15A?5G5=K =5>1E>48<0O :20;8D8F8@>20==0O <548F8=A:0O ?><>IL, >?B8<0;L=K5 A0=8B0@=>-38385=8G5A:85 CA;>28O 8 ?>;=>F5==>5 ?8B0=85. @8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE >A>15==> 206=> ?@>4>;60BL 3@C4=>5 2A:0@<;820=85 <;045=F52.  <5AB0E <0AA>2>3> A:>?;5=8O ;N459 1>;57=8 @0A?@>AB@0=ONBAO >G5=L 1KAB@>. A5< 45BO< 1565=F52 8;8 45BO<, ?>?02H8< 2 G@572KG09=CN A8BC0F8N 8 2@5<5==> 682CI8< 2 B@C4=KE CA;>28OE, =C6=> A45;0BL ?@8282:8 A>3;0A=> @5:><5=40F8O< >@30=>2 3>AC40@AB25==>3> A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>3> =047>@0. ;O B>3> GB>1K 45B8 ?>GC2AB2>20;8 A51O 70I8I5==K<8, =5>1E>48<> :0: <>6=> A:>@55 A>740BL 8< ?@82KG=K5 CA;>28O  2>2;5:0BL 2 687=L =>2>9 >1I8=K, >@30=87>20BL CG51C 2 H:>;5, 83@K A> A25@AB=8:0<8, A?>@B82=K5 <5@>?@8OB8O 8 4@C385 D>@<K >B4KE0, ?>AB>O==K9 3@0D8: ?8B0=8O 8 A=0. A;8 AB@5AA>20O @50:F8O C @515=:0 70BO38205BAO 8 ?@8>1@5B05B >AB@K9 E0@0:B5@, A;54C5B >15A?5G8BL 5<C :20;8D8F8@>20==CN ?><>IL. A>1CN >?0A=>ABL ?@54AB02;ONB 27@K2>>?0A=K5 ?@54<5BK 8 =5@07>@202H85AO 1>5?@8?0AK. 5BO< =5>1E>48<> >15A?5G8BL 157>?0A=K5 <5AB0 4;O 83@ 8 AB@>3> 70?@5B8BL 1@0BL 2 @C:8 =57=0:><K5 ?@54<5BK 8 83@0BL A =8<8. 01>B0 > 45BOE 4>;6=0 ?>AB>O==> =0E>48BLAO 8 F5=B@5 2=8<0=8O 27@>A;KE. 0I8B0 74>@>2LO 8 687=8 45B59 2 ;N1KE G@572KG09=KE A8BC0F8OE >4=0 87 A0<KE 3C<0==KE 8 A0<KE 206=KE 7040G.  A;CG05 =0@0AB0=8O C3@>7K 2>7=8:=>25=8O :0:>3>-;81> G@572KG09=>3> A>1KB8O (=02>4=5=8O, 1C@8, C@030=0, A=56=KE 70=>A>2, @57:>3> ?>E>;>40=8O, 8=D5:F8>==>3> 701>;520=8O 8 ?@.) =5 4>?CA:09B5, GB>1K 45B8 CE>48;8 87 4><0, >=8 4>;6=K ?>AB>O==> =0E>48BLAO ?>4 =01;N45=85< 27@>A;KE. @8 =5>1E>48<>AB8 >AB028BL 4><0 45B59 AB0@H53> 2>7@0AB0 A;54C5B ?@54C?@548BL 8E > B><, GB>1K @5?@>4C:B>@ @048>25I0=8O 8;8 @048>?@85<=8: 1K;8 ?>AB>O==> 2:;NG5=K =0 A;CG09 >1JO2;5=8O A83=0;>2 >?>25I5=8O 8;8 M:AB@5==>9 8=D>@<0F88. 0?><=8BL > AB@>609H5< A>1;N45=88 A0=8B0@=>-38385=8G5A:8E ?@028;: >1O70B5;L=>3> <KBLO @C: A <K;>< ?5@54 54>9, C?>B@51;5=8O 2>4K 8 <>;>:0 B>;L:> :8?OG5=KE, >1<K20=8O D@C:B>2 8 >2>I59 ?5@54 C?>B@51;5=85< :8?OG5=>9 2>4>9, BI0B5;L=>9 C1>@:8 68;KE ?><5I5=89, <KBLO ?>AC4K A <K;>< 8;8 4@C38<8 <>NI8<8 A@54AB20<8. A5 @07JOA=5=8O 45BO< 4020BL A CG5B>< 8E 2>7@0AB=KE 8 ?A8E>;>38G5A:8E >A>15==>AB59. 8 2 :>5< A;CG05 =5;L7O 2K7K20BL A2>8< ?>2545=85< 8 @073>2>@0<8 C 45B59 AB@0E. -B> <>65B ?@825AB8 : =0=5A5=8N 8< BO65;KE ?A8E8G5A:8E B@02<. #G8B5;O, CG51=>-2>A?8B0B5;L=K9 8 >1A;C6820NI89 ?5@A>=0; H:>; 4>;6=K B25@4> 7=0BL A2>8 >1O70==>AB8 =0 A;CG09 020@88 8;8 ?>60@0 21;878 CG51=>3> 702545=8O, AB8E89=>3> 154AB28O, <5AB> C:@KB8O 45B59, <0@H@CB A;54>20=8O : =5<C. ;O MB>3> 2> 2A5E >1@07>20B5;L=KE CG@5645=8OE 4>;6=K ?@>2>48BLAO 70=OB8O, B@5=8@>2:8, 4=8 70I8BK 45B59. 8B5@0BC@0 1.=0B>;L520. !:>;L:> 65 =0A 1C45B? // "@C4. 2001. 8 023CAB0. !. 1. 2."C:B0@>20.. #3>;>2=>-?@02>20O >E@0=0 =5A>25@H5==>;5B=8E. 8AA& :0=4. N@84. =0C:.!0@0B>2, 2000. !. 39; !<. B0:65:  ?>;>65=88 45B59 2 >AA89A:>9 $545@0F88 .,1994. !5<LO 2 >AA89A:>9 $545@0F88 // !1>@=8: AB0B8AB8G5A:8E <0B5@80;>2. .,1994. 3.5B@>2.. E@0=0 8=B5@5A>2 A5<L8 C3>;>2=>-?@02>2K<8 A@54AB20<8. ., 1990. !. 5. 4.=B>=O=..., >@H:>2 .., C;:0@=552 .., !0?@C=>2 .. 0A8;85 2 A5<L5. ., 2000.!. 163. 5.@0B:89B>;:>2K9 A;>20@L @CAA:>3> O7K:0. //@54 .. >70=>2>9.  . CAA:89 O7K:. 1989.!. 70, 98. 6.>15309;>-.$. @>1;5<K C3>;>2=>9 ?>;8B8:8 2 AD5@5 >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 687=8 3@0640=//#3>;>2=>5 ?@02>.  . 2001. ! 1. !. 47. 7..@848G5A:0OM=F8:;>?548O. >4 @54. ... "8E><8@>20.  . 1998. !. 47. 8.http://www.coolreferat.com/57>?0A=>ABL_8_687=545OB5;L=>ABL 9.  HYPERLINK "http://www.coolreferat.com/57>?0A=>ABL_45B59" http://www.coolreferat.com/57>?0A=>ABL_45B59 (09.03.2010) 10. HYPERLINK "http://www.diagram.com.ua/info/obzhd/obzhd54.shtml" http://www.diagram.com.ua/info/obzhd/obzhd54.shtml (2014 3>4) 11.  HYPERLINK "http://xreferat.ru/78/951-1-narkotiki-i-podrostki.html" http://xreferat.ru/78/951-1-narkotiki-i-podrostki.html(2014 3>4)     &ZxJx.z|~$ `a$gdFZc`gdD$ `a$gdD $`a$gdD~gdD$a$gd4l$ `a$gdFZcRT<>hjprvxzLNhjprX弰|q|dh9h7l0JCJaJh7lh7lCJaJh7lCJaJjh7lCJUaJhtCJaJhQL1hs0JCJaJhshsCJaJjhsCJUaJhsCJaJhFZch/iCJaJh/ih/iCJaJhFZchB*CJaJh4lCJaJhh4lhD hDhD'R<bhrjr $`a$gdFZc $`a$gd4l$ `a$gd4l$a$gdDXZprxz|rt۽Ȱȥ㚒hljhlUhFZch&cXCJaJhshsCJaJhXh&cX0JCJaJh&cXh&cXCJaJjh&cXCJUaJ h&cXh&cXh&cXCJaJh7lCJaJhsCJaJjh7lCJUaJ21h:pY9. A!"R#n$n% }DyK _Toc404289529}DyK _Toc404289530}DyK _Toc404289530}DyK _Toc404289531}DyK _Toc404289531}DyK _Toc404289532}DyK _Toc404289532}DyK _Toc404289533}DyK _Toc404289533}DyK _Toc404289534}DyK _Toc404289534}DyK _Toc404289535}DyK _Toc404289535}DyK _Toc404289536}DyK _Toc404289536}DyK _Toc404289537}DyK _Toc404289537j 666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHF`F Fvx1KG=K9OJPJQJ_HmHsHtHb@b /i 03>;>2>: 1$<@&"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ T@T Fvx 03>;>2>: 2$1$7$8$@&H$`5CJBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 XoX Fvx03>;>2>: 2 =0:5CJOJPJQJ^JaJtH<B< FvxA=>2=>9 B5:ABxZoZ FvxA=>2=>9 B5:AB =0:CJOJPJQJ^JaJtH:U`!: 7l0 8?5@AAK;:0 >*B*phZo1Z /i03>;>2>: 1 =0:"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ n An Dp03>;>2>: >3;02;5=8O$d@& B*CJKHaJph6_<@< Dp 3;02;5=85 2 ^4@4 Dp 3;02;5=85 1PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] m   8.PDJnX;>@ABCDEIJ  D&~<=?FGH'(HIKkuD`bce>Uqstv$'(*.FHkkklElxlllm m XX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕ̕ XXX8@0(  B S  ? _Toc159822110 _Toc404289352 _Toc404289449 _Toc404289529 _Toc404289353 _Toc404289450 _Toc404289530 _Toc404289354 _Toc404289451 _Toc404289531 _Toc404289355 _Toc404289452 _Toc404289532 _Toc404289356 _Toc404289453 _Toc404289533 _Toc404289357 _Toc404289454 _Toc404289534 _Toc404289358 _Toc404289455 _Toc404289535 _Toc404289359 _Toc404289456 _Toc404289536 _Toc404289360 _Toc404289457 _Toc404289537mmm   B!B!B!>>>HHHVVV%h%h%h!m uuuB B B f!f!f!>>>0H0H0Hb?7http://xreferat.ru/78/951-1-narkotiki-i-podrostki.html ;<3http://www.diagram.com.ua/info/obzhd/obzhd54.shtml!`9.http://www.coolreferat.com/57>?0A=>ABL_45B59=/_Toc404289537=)_Toc404289536=#_Toc404289535=_Toc404289534=_Toc404289533=_Toc404289532= _Toc404289531=_Toc404289530=_Toc404289529  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F@=OData 1Tablee'WordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStorePOO0YDVUH3MW==2POOItem  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q